RU IT Переводы слова cortesia с языка «русский» на язык «итальянский»
Поиск по слову cortesia дал один результат
Перейти к
| IT | итальянский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| cortesia (n adj) [polite behavior] {f} | ве́жливость (n adj) [polite behavior] (n) | |||
| cortesia (n adj) [polite gesture or remark] {f} | ве́жливость (n adj) [polite gesture or remark] (n) | |||
| cortesia (n adj) [polite behavior] {f} | учти́вость (n adj) [polite behavior] (n) | |||
| cortesia (n adj) [consent or agreement in spite of fact; indulgence] {f} | снисхожде́ние (n adj) [consent or agreement in spite of fact; indulgence] (n) | |||
| cortesia (n adj) [polite behavior] {f} | обходи́тельность (n adj) [polite behavior] (n adj) |
Переводы с языка «итальянский» на язык «русский»
| IT | Синонимы слова cortesia | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| calore [cordialità] m | сия́ние (v n) | |||
| attenzione [premura] f | полегче (int) | |||
| bontà [benevolenza] f | доброта́ (n) | |||
| clemenza [benevolenza] f | поща́да (n) | |||
| dolcezza [benevolenza] f | доброта́ (n) | |||
| mansuetudine [dolcezza] f | доброта́ (n) | |||
| generosità [dolcezza] f | ще́дрость (n) | |||
| altruismo [dolcezza] m | альтруи́зм (n) | |||
| delicatezza [dolcezza] f | доброта́ (n) | |||
| benevolenza [dolcezza] f | благоскло́нность (n v) | |||
| cuore [dolcezza] m | сердце (nt) | |||
| carità [dolcezza] f | благотвори́тельность (n) | |||
| arrendevolezza [bontà] f | соотве́тствие (n) | |||
| civiltà [decoro] f | цивилиза́ция (n proper) | |||
| discrezione [decoro] f | осмотри́тельность (n) | |||
| garbo [decoro] | изя́щество (n) | |||
| deferenza [affabilità] f | усту́пчивость (n) | |||
| piacere [favore] m | нра́виться (v) | |||
| servizio [favore] m | се́рвис (n v) | |||
| omaggio [favore] m | халя́ва (n v) |