RU IT Переводы слова attenzione с языка «русский» на язык «итальянский»
Поиск по слову attenzione дал один результат
Перейти к
| IT | итальянский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| attenzione (n v) [close attention, concern or responsibility] {f} | забо́та (n v) [close attention, concern or responsibility] (v n) | |||
| attenzione (int) [do something gently or slowly] {f} | ти́хо е́дешь, да́льше бу́дешь (int) [do something gently or slowly] (int) | |||
| attenzione (int) [do something gently or slowly] {f} | ти́хий воз скоре́е бу́дет на горе́ (int) [do something gently or slowly] (int) | |||
| attenzione (int) [do something gently or slowly] {f} | бы́страя ло́шадь ско́ро уста́нет (int) [do something gently or slowly] (int) | |||
| attenzione (int) [do something gently or slowly] {f} | полегче (int) [do something gently or slowly] (int) |
Переводы с языка «итальянский» на язык «русский»
| IT | Синонимы слова attenzione | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| sagacia [prontezza] f | shrewdness | |||
| destrezza [prontezza] f | dexterity | |||
| maestria [prontezza] f | workmanship | |||
| diplomazia [prontezza] f | diplomacy | |||
| avvedutezza [prontezza] f | sagacity (formal) | |||
| lungimiranza [prontezza] | foresight | |||
| finezza [prontezza] f | acuteness | |||
| avvertenza [prontezza] | remark | |||
| circospezione [prontezza] f | circumspection (formal) | |||
| prudenza [prontezza] f | prudence | |||
| cautela [prontezza] f | caution | |||
| accortezza [prontezza] f | shrewdness | |||
| cura [diligenza] f | cure | |||
| accuratezza [diligenza] f | accurateness | |||
| scrupolosità [diligenza] f | scrupulousness (formal) | |||
| concentrazione [applicazione] f | concentration | |||
| impegno [applicazione] m | endeavor | |||
| vigilanza [applicazione] f | alertness | |||
| considerazione [riguardo] f | remark | |||
| gentilezza [premura] f | lovableness |