RU IT Переводы слова attenuante с языка «русский» на язык «итальянский»
Поиск по слову attenuante дал 4 результатов
Перейти к
| IT | итальянский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| attenuante (n) [abatement; deduction; the taking into account of mitigating circumstances] | льго́та (n) [abatement; deduction; the taking into account of mitigating circumstances] (n v) | |||
| attenuante (n) [abatement; deduction; the taking into account of mitigating circumstances] | попра́вка (n) [abatement; deduction; the taking into account of mitigating circumstances] (n v) | |||
| attenuante (n) [abatement; deduction; the taking into account of mitigating circumstances] | ски́дка (n) [abatement; deduction; the taking into account of mitigating circumstances] (v n adj) | |||
| attenuante (n) [abatement; deduction; the taking into account of mitigating circumstances] | приня́тие во внима́ние (n) [abatement; deduction; the taking into account of mitigating circumstances] (n) |
Переводы с языка «итальянский» на язык «русский»
| IT | Синонимы слова attenuante | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| giustificazione [scusa] f | fundamento {m} | |||
| scusa [spiegazione] f | desculpas | |||
| pretesto [spiegazione] m | desculpa {f} | |||
| motivazione [spiegazione] f | motivação {f} | |||
| argomento [spiegazione] m | tópico {m} | |||
| prova [spiegazione] f | tentativa (f] de tapar o sol com a peneira [c) | |||
| palliativo [lenimento] m | paliativo {m} |