RU FR Переводы слова maladresse с языка «русский» на язык «французский»
Поиск по слову maladresse дал один результат
Перейти к французский » русский
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| maladresse (n v) [mistake] {f} | ляп (n v) [mistake] (n) | |||
| maladresse (n v) [mistake] {f} | ля́псус (n v) [mistake] (n v) | |||
| maladresse (n v) [mistake] {f} | проко́л (n v) [mistake] (n v) | |||
| maladresse (n v) [mistake] {f} | про́мах (n v) [mistake] (n v) | |||
| maladresse (n v) [mistake] {f} | просчёт (n v) [mistake] (n v) |
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| maladresse (n) [the condition or quality of being clumsy] {f} | неуклю́жесть (n) [the condition or quality of being clumsy] (n) | |||
| maladresse (n) [the condition or quality of being clumsy] {f} | неповоро́тливость (n) [the condition or quality of being clumsy] (n) |
Переводы с языка «французский» на язык «русский»
| FR | Синонимы слова maladresse | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| stupidité [sottise] f | глу́пость (n) | |||
| niaiserie [sottise] f | клоуна́да (n) | |||
| fadaise [sottise] f | трындеж (n v) | |||
| simplicité [sottise] f | простота́ (n) | |||
| ânerie [sottise] | глу́пость (n) | |||
| bêtise [sottise] f | дрянь (f) | |||
| faute [erreur] f | наруше́ние пра́вил (n) | |||
| gaffe [erreur] f | оши́бка (n v) | |||
| aberration [erreur] f | аберра́ция (n) | |||
| malentendu [erreur] m | смяте́ние (v n) | |||
| perle [erreur] f | опло́шность (n) | |||
| sottise [bévue] f | безрассу́дство (n) | |||
| bourdon [bêtise] m | шмель (m) | |||
| bourde [bêtise] f | просчёт (n v) | |||
| impair [fait] m | опло́шность (n) | |||
| insuffisance [gaucherie] f | недоста́тки (n) | |||
| témérité [étourderie] f | опроме́тчивость (n) | |||
| imprudence [étourderie] f | бессмы́сленность (n) |