RU DE Переводы слова Störenfried с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову Störenfried дал один результат
Перейти к немецкий » русский
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| Störenfried {m} | Тот | |||
| Störenfried (n) [one who causes trouble, especially deliberately] {m} | наруши́тель споко́йствия (n) [one who causes trouble, especially deliberately] (n) | |||
| Störenfried (n) [one who causes trouble, especially deliberately] {m} | смутья́н (n) [one who causes trouble, especially deliberately] (n) | |||
| Störenfried (n) [one who causes trouble, especially deliberately] {m} | баламу́т (n) [one who causes trouble, especially deliberately] (n) | |||
| Störenfried (n) [one who causes trouble, especially deliberately] {m} | бузотёр (n) [one who causes trouble, especially deliberately] (n) |
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| Störenfried (n) [something that disturbs] {m} | наруши́тель (n) [something that disturbs] (n) | |||
| Störenfried (n) [something that disturbs] {m} | наруши́тельница (n) [something that disturbs] (n) | |||
| Störenfried {m} | Нарушитель спокойствия |
Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»
| DE | Синонимы слова störenfried | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| Eindringling [Störenfried] m | безбиле́тница (n) | |||
| Rowdy [Störenfried] m | го́пник (n) | |||
| Randalierer [Störenfried] m | го́пник (n) | |||
| Nörgler [Störenfried] m | Яблоко-кислица | |||
| Querulant [Störenfried] m | Нарушитель спокойствия | |||
| Kampfhahn [Störenfried] m | боево́й пету́х (n) | |||
| Jüngling [Rowdy] m | Подросток | |||
| Schläger [Rowdy] m | головоре́з (n) | |||
| Bengel [Rowdy] m | озорник {m} | |||
| Rocker [Rowdy] | ба́йкер (n) | |||
| Bursche [Rowdy] m | мужчи́на (n int v) | |||
| Rohling [Rowdy] m | заготовка | |||
| Halbstarke [Rowdy] (m | Подросток | |||
| Halbwüchsiger [Rowdy] m | Подросток | |||
| Rabauke [Rowdy] m | грубиян | |||
| Hitzkopf [Rowdy] m | Вспыльчивый человек | |||
| Halbstarker [Rowdy] (m | го́пник (n) | |||
| Langweiler [Nervensäge] m | Лангвайлер | |||
| Quälgeist [Nervensäge] m (m | мучитель (m) | |||
| Demagoge [Aufwiegler] m | демагог {m} |