RU DE Переводы слова sich herumtreiben с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову sich herumtreiben дал 3 результатов
Перейти к
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| sich herumtreiben | вертеться (vt) | |||
| sich herumtreiben (v) [to wander about at random] | скитаться (v) [to wander about at random] (skitát'sja) | |||
| sich herumtreiben (v) [to wander about at random] | стра́нствовать (v) [to wander about at random] (v) |
DE RU Переводы слова sich
| sich (n) [Reflexivpronomen] | себе (n) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (n) | себя (n) (pron refl) | |||
| sich (n) [Reflexivpronomen] | себя (n) [Reflexivpronomen] (pron refl) | |||
| sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | взять (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] (vt) | |||
| sich | выдумывать | |||
| sich | выдумывать | |||
| sich (v) [to withdraw from] | избегать (v) [to withdraw from] (vi) | |||
| sich | задержаться (vr) | |||
| sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | брать (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] (vt) | |||
| sich (n) | объединиться (n) (vr) |
Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»
| DE | Синонимы слова sich herumtreiben | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| reisen [etwas von der Welt sehen] | путешествовать (vi) | |||
| herumkommen [etwas von der Welt sehen] | избежать (vt) | |||
| suchen [umherlaufen] | искать (vt) | |||
| umhergehen [umherlaufen] | пройтись (vi) | |||
| bummeln [liederlich leben] | слоняться | |||
| faulenzen [liederlich leben] | бездельничать (vi) | |||
| sich die Zeit vertreiben [liederlich leben] | скорота́ть (v) | |||
| sich vergnügen [liederlich leben] | веселиться (vt) | |||
| sich zerstreuen [liederlich leben] | раскида́ть (n) | |||
| liegen [sich aufhalten] | напра́виться (n adj adv v) | |||
| bestehen [sich aufhalten] | существова́ть (v) | |||
| existieren [sich aufhalten] | существовать (vi) | |||
| vorkommen [sich aufhalten] | случаться (vr) | |||
| wohnen [sich aufhalten] | жить (vt) | |||
| verbleiben [sich aufhalten] | обита́ть (v) | |||
| stecken [sich aufhalten] | втыка́ть (n v) | |||
| verweilen [sich aufhalten] | остана́вливаться (n v) | |||
| weilen [sich aufhalten] | остана́вливаться (n v) | |||
| sitzen [sich aufhalten] | ча́литься (v) | |||
| dableiben [sich aufhalten] | оставаться (vr) |