RU DE Переводы слова faulenzen с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову faulenzen дал один результат
Перейти к
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| faulenzen (v) | бездельничать (v) (vi) | |||
| faulenzen | бездельничать (vi) | |||
| faulenzen (n adj adv v) [to procrastinate] | сачкова́ть (n adj adv v) [to procrastinate] (v n) | |||
| faulenzen (n adj adv v) [to procrastinate] | ло́дырничать (n adj adv v) [to procrastinate] (v n) | |||
| faulenzen (n adj adv v) [to procrastinate] | безде́льничать (n adj adv v) [to procrastinate] (v n) |
Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»
| DE | Синонимы слова faulenzen | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| säumen [sich Zeit lassen] | грани́чить (v) | |||
| bummeln [sich Zeit lassen] | слоняться | |||
| die Zeit totschlagen [sich langweilen] | убивать время | |||
| schwänzen [feiern] | прогуля́ть (v n) | |||
| blaumachen [feiern] | прогуливать работу | |||
| Maulaffen feilhalten [untätig sein] | бить баклуши | |||
| herumlungern [untätig sein] | шататься без дела | |||
| faul sein [untätig sein] | сачкова́ть (v n) | |||
| Däumchen drehen [untätig sein] | би́ть баклу́ши (v) | |||
| sich die Zeit vertreiben [untätig sein] | скорота́ть (v) | |||
| fehlen [schwänzen] | отсутствовать (vi) | |||
| ausschlafen [schwänzen] | высыпаться | |||
| sich erholen [schwänzen] | почива́ть (n v) | |||
| sich herumtreiben [liederlich leben] | скитаться (skitát'sja) | |||
| sich vergnügen [liederlich leben] | веселиться (vt) | |||
| sich zerstreuen [liederlich leben] | раскида́ть (n) | |||
| feiern [sich amüsieren] | отпра́здновать (v) | |||
| zechen [sich amüsieren] | пировать (vi) | |||
| durchmachen [sich amüsieren] | подверга́ться (v) | |||
| begießen [sich amüsieren] | поливать (vt) |