Поиск по слову byle jak дал один результат
PL польский RU русский
byle jak (adj adv) [in a or manner] на́спех (adj adv) [in a or manner] (adj adv)
byle jak (adj adv) [in a or manner] как попа́ло (adj adv) [in a or manner] (adj adv)
byle jak (adj adv) [in a or manner] кое-ка́к (adj adv) [in a or manner] (adj adv)
byle jak (adj adv) [in a or manner] торопли́во (adj adv) [in a or manner] (adj adv)
byle jak (adj adv) [in a or manner] неря́шливо (adj adv) [in a or manner] (adj adv)
PL польский RU русский
byle jak (adj adv) [in a or manner] на ско́рую ру́ку (adj adv) [in a or manner] (adj adv)
byle jak (adj adv) [in a or manner] тяп-ля́п (adj adv) [in a or manner] (adj adv)

PL RU Переводы слова jak

jak (n) [''…wprowadzający porównanie''] будто (n) [''…wprowadzający porównanie'']
jak насколько (adv)
jak как (adv)
jak (v n adv conj) [nevertheless; however] но (v n adv conj) [nevertheless; however] (konj aber)
jak (v n adv conj) [nevertheless; however] всё-таки (v n adv conj) [nevertheless; however] (adv)
jak як
jak (n v) [ox-like mammal] як (n v) [ox-like mammal]
jak (v n adv conj) [nevertheless; however] тем не ме́нее (v n adv conj) [nevertheless; however] (adj adv n v)
jak (v n adv conj) [nevertheless; however] всё же (v n adv conj) [nevertheless; however] (adj adv n v)
jak (v n adv conj) [nevertheless; however] одна́ко (v n adv conj) [nevertheless; however] (adv conj)