Woxikon / Словарь / русский-голландский / G / geef niet de boodschapper de schuld

RU NL ​Переводы слова geef niet de boodschapper de schuld с языка «русский» на язык «голландский»​

Поиск по слову geef niet de boodschapper de schuld дал 3 результатов
Перейти к
NL голландский RU русский
geef niet de boodschapper de schuld (proverb) [the bearer of bad news should not be held accountable for the bad news] (proverb) горькие вести и гонцу не на ра́дость (proverb) [the bearer of bad news should not be held accountable for the bad news] (proverb)
geef niet de boodschapper de schuld (proverb) [the bearer of bad news should not be held accountable for the bad news] (proverb) желанные вести - мил гоне́ц (proverb) [the bearer of bad news should not be held accountable for the bad news] (proverb)
geef niet de boodschapper de schuld (proverb) [the bearer of bad news should not be held accountable for the bad news] (proverb) по вестям и гонца встречают (proverb) [the bearer of bad news should not be held accountable for the bad news] (proverb)

NL RU Переводы слова niet

niet не (part)
niet (contraction n) [do not] не (contraction n) [do not] (part)
niet (v) [to refuse to allow] не (v) [to refuse to allow] (part)
niet (v) [to refuse to allow] запреща́ть (v) [to refuse to allow] (v n)
niet (v) [to refuse to allow] запрети́ть (v) [to refuse to allow] (v n)
niet (n v) [wire fastener used to secure stacks of paper] скре́пка (n v) [wire fastener used to secure stacks of paper] (n v)
niet (adj) [not available] недосту́пный (adj) [not available] (adj)

NL RU Переводы слова de

de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] вы (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] (2. Pers. Pl:вы, вас, вам, вами, о вас)
de (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to] ты (pronoun determiner) [the individual or group spoken/written to]
de (adj v) [permitted to] в (adj v) [permitted to]
de (adj v) [permitted to] спосо́бный (adj v) [permitted to] (adj v)

NL RU Переводы слова schuld

schuld (n) [action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another] {m} долг (n) [action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another] (m)
schuld {m} вина (f)
schuld (n v) [legal] {m} вина́ (n v) [legal] (n v)
schuld (n v) [responsibility for wrongdoing] {m} вина́ (n v) [responsibility for wrongdoing] (n v)
schuld (n v) [state of having caused a bad event] {m} вина́ (n v) [state of having caused a bad event] (n v)
schuld (n) [action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another] {m} обя́занность (n) [action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another] (n v)
schuld (n v) [legal] {m} вино́вность (n v) [legal] (n v)