Woxikon / Словарь / русский-итальянский / T / timore

RU IT ​Переводы слова timore с языка «русский» на язык «итальянский»​

Поиск по слову timore дал один результат
Перейти к итальянский » русский
IT итальянский RU русский
timore (v n adj) [great fear in view of impending evil] {m} страх (v n adj) [great fear in view of impending evil] (m)
timore (n v) [minor fright] {m} страх (n v) [minor fright] (m)
timore (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {m} страх (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] (m)
timore (n) [a fearful state] {m} беспоко́йство (n) [a fearful state] (n)
timore (n v) [minor fright] {m} испу́г (n v) [minor fright] (n v)
IT итальянский RU русский
timore (n v) [minor fright] {m} па́ника (n v) [minor fright] (n v)
timore (n) [a fearful state] {m} трево́га (n) [a fearful state] (n)
timore (v n adj) [great fear in view of impending evil] {m} боя́знь (v n adj) [great fear in view of impending evil] (n)
timore (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {m} боя́знь (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] (n)
timore (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {m} опасе́ние (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] (n v)

Переводы с языка «итальянский» на язык «русский»

IT Синонимы слова timore RU Переводы
apprensione [ansia] f трево́га (n)
tensione [ansia] f напряже́ние (n v)
affanno [ansia] m оды́шка (n)
dolore [ansia] m ско́рбь (n)
preoccupazione [agitazione] f трево́га (n)
inquietudine [agitazione] f трево́га (n)
trepidazione [agitazione] f трево́га (n)
paura [agitazione] f фо́бия (n v adj)
pena [agitazione] f срок (m)
tarlo [tormento] му́ка (n v)
chiodo [tormento] m клин (m)
dilemma [tormento] m затрудне́ние (v n)
dubbio [tormento] m сомне́ние (n)
spavento [paura] m жу́пел (n v)
emozione [paura] f эмо́ция (n)
diffidenza [sfiducia] f сомне́ние (n)
spina [cruccio] f колю́чка (n v)
cura [cruccio] f лече́ние (n v)
pensiero [cruccio] m размышле́ние (n)
afflizione [affanno] f муче́ние (n v)