RU IT Переводы слова sventura с языка «русский» на язык «итальянский»
Поиск по слову sventura дал один результат
Перейти к
| IT | итальянский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| sventura (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | бич (n v) [source of harm or ruin; affliction] (m) | |||
| sventura (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | зло (n v) [source of harm or ruin; affliction] (nt) | |||
| sventura (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | напа́сть (n v) [source of harm or ruin; affliction] (v) | |||
| sventura (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | ги́бель (n v) [source of harm or ruin; affliction] (n v) | |||
| sventura (n v) [source of harm or ruin; affliction] {f} | прокля́тие (n v) [source of harm or ruin; affliction] (n v) |
Переводы с языка «итальянский» на язык «русский»
| IT | Синонимы слова sventura | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| disastro [catastrofe] m | катастро́фа (n) | |||
| disgrazia [catastrofe] f | грусть (f) | |||
| incidente [catastrofe] m | катастро́фа (n) | |||
| rovina [catastrofe] f | у́часть (n) | |||
| avversità [catastrofe] f | фа́тум (n v) | |||
| calamità [catastrofe] f | бе́дствие (n v) | |||
| sfortuna [malasorte] f | неуда́ча (n) | |||
| disdetta [iella] f | расторже́ние (n) | |||
| dolore [disgrazia] m | ско́рбь (n) | |||
| infelicità [disgrazia] f | скорбь (n v) | |||
| guaio [danno] m | затрудне́ние (v n) | |||
| offesa [danno] f | тра́вма (n) | |||
| torto [danno] m | искривлённый (adj n) | |||
| male [danno] m | ху́до (adj n) | |||
| peste [calamità] f | озорни́к | |||
| iella [avversità] | неуда́ча (n) | |||
| sfiga [avversità] | неуда́ча (n) | |||
| tegola [accidente] f | плита́ (n v acronym) | |||
| peripezia [disavventura] | авантю́ра (n v) |