Woxikon / Словарь / русский-итальянский / не всё то зо́лото, что блести́т

RU IT ​Переводы слова не всё то зо́лото, что блести́т с языка «русский» на язык «итальянский»​

Поиск по слову не всё то зо́лото, что блести́т дал один результат
Перейти к
RU русский IT итальянский
не всё то зо́лото, что блести́т (proverb) [things that appear valuable or worthwhile might not actually be so] (proverb) non è tutt'oro ciò che luccica (proverb) [things that appear valuable or worthwhile might not actually be so] (proverb)

RU IT Переводы слова не

не (adj n) [not the same] (part) differente (adj n) [not the same]
не (part) non
не (n) [not to like something] (part) non (n) [not to like something]
не (v) [express disapproval of] (part) deprecare (v) [express disapproval of]
не (adj) [unable to distinguish differences in pitch] (part) che non ha orecchio (adj) [unable to distinguish differences in pitch] (adj)

RU IT Переводы слова всё

всё (adv) tutto {m}
всё (pronoun) [all the things] (adv) tutto (pronoun) {m} [all the things]
всё (proverb) [deal with matters of highest priority first] (adv) andiamo con ordine (proverb) [deal with matters of highest priority first] (proverb)

RU IT Переводы слова то

то {n} quello
то (pronoun) [specified object] {n} quello (pronoun) [specified object]
то (conj determiner pronoun adv) [that thing] {n} quello (conj determiner pronoun adv) [that thing]
то (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {n} quello (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
то {n} quella
то (conj determiner pronoun adv) [that thing] {n} quella (conj determiner pronoun adv) [that thing]
то (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {n} quella (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]

RU IT Переводы слова зо́лото

зо́лото (n adj v) [anything or anyone considered to be very valuable] (n adj v) ricchezza (n adj v) {f} [anything or anyone considered to be very valuable]
зо́лото (n adj v) [anything or anyone considered to be very valuable] (n adj v) oro (n adj v) {m} [anything or anyone considered to be very valuable]
зо́лото (n adj v) [element] (n adj v) oro (n adj v) {m} [element]
зо́лото (n adj v) [anything or anyone considered to be very valuable] (n adj v) oro colato (n adj v) {m} [anything or anyone considered to be very valuable]
зо́лото (n adj v) [anything or anyone considered to be very valuable] (n adj v) oro zecchino (n adj v) {m} [anything or anyone considered to be very valuable]

RU IT Переводы слова что

что (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] (pron inter) che (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
что (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] (pron inter) che (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]
что (conj determiner pronoun adv) [which] (pron inter) che (conj determiner pronoun adv) [which]
что (pronoun n) [who (relative pronoun)] (pron inter) che (pronoun n) [who (relative pronoun)]
что (pronoun adv int determiner) [that which; those that; the thing that] (pron inter) quello che (pronoun adv int determiner) [that which; those that; the thing that]
что (pronoun adv int determiner) [that which; those that; the thing that] (pron inter) ciò che (pronoun adv int determiner) [that which; those that; the thing that]
что (pron inter) cosa {f}
что (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] (pron inter) cosa (pronoun adv int determiner) {f} [interrogative pronoun]
что (pronoun adv int determiner) [that which; those that; the thing that] (pron inter) cosa (pronoun adv int determiner) {f} [that which; those that; the thing that]
что (pron inter) che cosa