RU FR Переводы слова vagabond с языка «русский» на язык «французский»
Поиск по слову vagabond дал один результат
Перейти к
французский » русский
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| vagabond (n) [person without a home or job] {m} | бродя́га (n) [person without a home or job] (n adj v) | |||
| vagabond (n) [wanderer] {m} | стра́нница (n) [wanderer] (n v) | |||
| vagabond (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] {m} | стра́нница (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n v) | |||
| vagabond (n v) [homeless person] {m} | бося́к (n v) [homeless person] (n v) | |||
| vagabond (n v adj) [hobo] {m} | попроша́йка (n v adj) [hobo] (n) |
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| vagabond (n) [wanderer] {m} | стра́нник (n) [wanderer] (n) | |||
| vagabond (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] {m} | стра́нник (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n) | |||
| vagabond (n) [wanderer] {m} | скита́лец (n) [wanderer] (n) | |||
| vagabond (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] {m} | скита́лец (n v) [a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time] (n) | |||
| vagabond (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] {m} | бомж (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] | |||
| vagabond (n v) [homeless person] {m} | бродя́га (n v) [homeless person] (n adj v) | |||
| vagabond (n v adj) [hobo] {m} | бродя́га (n v adj) [hobo] (n adj v) | |||
| vagabond (n adj v) [a vagrant] {m} | бродя́га (n adj v) [a vagrant] (n adj v) | |||
| vagabond (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] {m} | бродя́га (n v) [a bum, a hobo, a tramp, a homeless person] (n adj v) | |||
| vagabond (n) [person without a home or job] {m} | бомж (n) [person without a home or job] | |||
| vagabond (n v) [homeless person] {m} | бомж (n v) [homeless person] | |||
| vagabond (n v adj) [hobo] {m} | бомж (n v adj) [hobo] |
Переводы с языка «французский» на язык «русский»
| FR | Синонимы слова vagabond | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| clochard [personne] m | paria {f} | |||
| cloche [personne] f | sombrero de campana (n) | |||
| badin [gai] | jocoso | |||
| enjoué [gai] | juguetón | |||
| jovial [gai] | jovial | |||
| joyeux [gai] | animado | |||
| plaisant [gai] | deleitoso | |||
| espiègle [gai] | de granuja | |||
| folâtre [gai] | juguetón | |||
| ambulant [errant] | peripatético | |||
| rôdeur [errant] m | acosador {m} | |||
| bohémien [errant] m | gitana {f} | |||
| instable [errant] | instable (adj) | |||
| nomade [errant] m | nómadas | |||
| nécessiteux [pauvre] | necesitado | |||
| misérable [pauvre] | sin valor | |||
| indigent [pauvre] m | menesteroso | |||
| mendiant [pauvre] m | mendigo {m} | |||
| va-nu-pieds [pauvre] m | vagabunda {f} | |||
| pauvre [chemineau] m | pobre {m} |