RU FR Переводы слова soudain с языка «русский» на язык «французский»
Поиск по слову soudain дал один результат
Перейти к французский » русский
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| soudain | вдруг (adv) | |||
| soudain (adv) [colloquial: suddenly] | вдруг (adv) [colloquial: suddenly] (adv) | |||
| soudain (adv) [unexpectedly] | вдруг (adv) [unexpectedly] (adv) | |||
| soudain (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] | внеза́пный (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] (adj v n) | |||
| soudain (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] | неожи́данный (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] (adj v n) |
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| soudain (adv) [colloquial: suddenly] | внеза́пно (adv) [colloquial: suddenly] (adv) | |||
| soudain (adv) [unexpectedly] | внеза́пно (adv) [unexpectedly] (adv) | |||
| soudain (adv) [colloquial: suddenly] | неожи́данно (adv) [colloquial: suddenly] (adv) | |||
| soudain (adv) [unexpectedly] | неожи́данно (adv) [unexpectedly] (adv) | |||
| soudain | неожиданный (adj) |
Переводы с языка «французский» на язык «русский»
| FR | Синонимы слова soudain | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| soudainement [subitement] | неожи́данно (adv) | |||
| instantané [brusque] m | стоп-ка́др (n v) | |||
| brutal [brusque] | зве́рский (adj) | |||
| mortel [brusque] | смерте́льный (n adj) | |||
| direct [instantané] | постоя́нный (adj n) | |||
| rapide [instantané] m | скоростно́й (v n adj adv int) | |||
| surprenant [inattendu] | порази́тельный (adj) | |||
| accidentel [inattendu] | случа́йный (adj n) | |||
| subit [inattendu] | внеза́пный (adj v n) | |||
| fortuit [inattendu] | неожи́данный (adj v n) | |||
| imprévu [inattendu] | непредусмо́тренный (adj) | |||
| inattendu [imprévu] | неожи́данный (adj v n) | |||
| brusque [imprévu] | бесцеремо́нный (adj v n) | |||
| prompt [immédiat] | бы́стрый (adj) | |||
| bref [immédiat] | временный (adj) | |||
| fugace [immédiat] | скороте́чный (adj n) | |||
| fugitif [immédiat] m | бегля́нка (n adj) | |||
| diligent [rapide] | работя́щий (adj) | |||
| subitement [tout à coup] | неожи́данно (adv) | |||
| tout d'un coup [manière] | неожи́данно (adv) |