RU FR Переводы слова rêver с языка «русский» на язык «французский»
Поиск по слову rêver дал один результат
Перейти к
французский » русский
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| rêver | спать | |||
| rêver | видеть сон (vídet’ son) | |||
| rêver (n v) [to create an imaginary experience] | мечта́ть (n v) [to create an imaginary experience] (n v) | |||
| rêver (n v) [to have such a series of thoughts] | мечта́ть (n v) [to have such a series of thoughts] (n v) | |||
| rêver (n v) [to hope, to wish] | мечта́ть (n v) [to hope, to wish] (n v) |
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| rêver (n v) [see imaginary events while sleeping] | ви́деть сон (n v) [see imaginary events while sleeping] (n v) | |||
| rêver (n v) [see imaginary events while sleeping] | уви́деть сон (n v) [see imaginary events while sleeping] (n v) | |||
| rêver (n v) [see imaginary events while sleeping] | сни́ться (n v) [see imaginary events while sleeping] (n v) | |||
| rêver (n v) [see imaginary events while sleeping] | присни́ться (n v) [see imaginary events while sleeping] (n v) | |||
| rêver (n v) [to create an imaginary experience] | фантази́ровать (n v) [to create an imaginary experience] (n v) | |||
| rêver | увидеть сон (uvídet’ son) | |||
| rêver | сниться (snít’sja) | |||
| rêver | присниться (prisnít’sja) |
Переводы с языка «французский» на язык «русский»
| FR | Синонимы слова rêver | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| conjecturer [concevoir] | предполага́ть (v) | |||
| songer [concevoir] | обду́мать (v n) | |||
| croire [concevoir] | пове́рить (v) | |||
| penser [concevoir] | ду́мать (v n) | |||
| chercher [concevoir] | принести́ (v n) | |||
| supposer [concevoir] | полага́ть (v) | |||
| envisager [concevoir] | рассма́тривать (v) | |||
| comprendre [concevoir] | схвати́ть (v) | |||
| imaginer [concevoir] | предположи́ть (v) | |||
| forger [imaginer] | кова́ть (n v) | |||
| trouver [imaginer] | найти́ (v n) | |||
| broder [imaginer] | приукра́сить (v) | |||
| fabriquer [imaginer] | сфабрикова́ть (v) | |||
| inventer [imaginer] | изобрета́ть (v) | |||
| étudier [réfléchir] | размышля́ть (v) | |||
| approfondir [réfléchir] | копну́ть (v n) | |||
| combiner [réfléchir] | замышлять (v) | |||
| ruminer [réfléchir] | жева́ть жвачку (v) | |||
| mûrir [réfléchir] | поспе́ть (v) | |||
| rêvasser [état mental] | мечта́ть (n v) |