Woxikon / Словарь / русский-французский / I / il n'y a pas de règle sans exception

RU FR ​Переводы слова il n'y a pas de règle sans exception с языка «русский» на язык «французский»​

Поиск по слову il n'y a pas de règle sans exception дал 2 результатов
Перейти к
FR французский RU русский
il n'y a pas de règle sans exception (proverb) [every rule has an exception] (proverb) у ка́ждого пра́вила есть исклю́чение (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
il n'y a pas de règle sans exception (proverb) [every rule has an exception] (proverb) исклю́чение подтвержда́ет пра́вило (proverb) [every rule has an exception] (proverb)

FR RU Переводы слова il

FR RU Переводы слова pas

pas (n adj v) [low in price] {m} дешёвый (n adj v) [low in price] (adj)
pas (n) [distance of one footstep] {m} шаг (n) [distance of one footstep] (m)
pas (v n) [pace] {m} шаг (v n) [pace] (m)
pas (n) [sound of a footstep] {m} шаг (n) [sound of a footstep] (m)
pas (v n) [space passed over by one movement of the foot in walking or running] {m} шаг (v n) [space passed over by one movement of the foot in walking or running] (m)
pas {m} не (part)
pas (n) [unsurprising occurrence] {m} ничего́ (n) [unsurprising occurrence] (n adj v int)
pas (n) [unsurprising occurrence] {m} неудиви́тельно, что ... (n) [unsurprising occurrence] (n)
pas (n adj v) [low in price] {m} недорого́й (n adj v) [low in price] (n adj v)

FR RU Переводы слова de

de (prep adv adj) [concerning] о (prep adv adj) [concerning] (prap vor Vokalen:об)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] от (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (prдp + gen)
de (prep) [with the source or provenance of or at] от (prep) [with the source or provenance of or at] (prдp + gen)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] из (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (prap +gen)
de (prep) [with the source or provenance of or at] из (prep) [with the source or provenance of or at] (prap +gen)
de (prep adv adj) [concerning] про (prep adv adj) [concerning] (prap +akk)
de (prep) [with the source or provenance of or at] с (prep) [with the source or provenance of or at]
de (prep adv adj) [concerning] об (prep adv adj) [concerning] (prep adv adj)
de (adj) [akin to the characteristics or habits of a wolf] во́лчий (adj) [akin to the characteristics or habits of a wolf] (adj)
de (adj n v) [made of concrete] бето́нный (adj n v) [made of concrete] (adj n v)

FR RU Переводы слова règle

règle (n v) [regulation] {f} пра́вило (n v) [regulation] (n v)
règle (n) [measuring or drawing device] {f} лине́йка (n) [measuring or drawing device] (n)

FR RU Переводы слова sans

sans (adj) [having no name] без (adj) [having no name]
sans (prep adj) [without] без (prep adj) [without]
sans без- (bez-)
sans (suffix) [free from; without] без- (suffix) [free from; without] (bez-)
sans (adj) [having no name] нена́званный (adj) [having no name] (adj)
sans (suffix) [free from; without] бес- (suffix) [free from; without] (bes-)
sans (adj n) [free from risk] безопа́сный (adj n) [free from risk] (adj n)
sans (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] неэлега́нтный (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] (adj)
sans (adj) [not important or noteworthy] нева́жный (adj) [not important or noteworthy] (adj)
sans (adj) [having no name] безымя́нный (adj) [having no name] (adj)

FR RU Переводы слова exception

exception (n) [that which is excepted or taken out from others] {f} исклю́чение (n) [that which is excepted or taken out from others] (n)