Woxikon / Словарь / русский-французский / D / de bonne heure

RU FR ​Переводы слова de bonne heure с языка «русский» на язык «французский»​

Поиск по слову de bonne heure дал 3 результатов
Перейти к
FR французский RU русский
de bonne heure рано
de bonne heure (adj adv n) [at a time in advance of the usual] ра́нний (adj adv n) [at a time in advance of the usual] (adj adv n)
de bonne heure (adj adv n) [at a time before expected] ра́но (adj adv n) [at a time before expected] (adj adv n)

FR RU Переводы слова de

de (prep adv adj) [concerning] о (prep adv adj) [concerning] (prap vor Vokalen:об)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] от (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (prдp + gen)
de (prep) [with the source or provenance of or at] от (prep) [with the source or provenance of or at] (prдp + gen)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] из (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (prap +gen)
de (prep) [with the source or provenance of or at] из (prep) [with the source or provenance of or at] (prap +gen)
de (prep adv adj) [concerning] про (prep adv adj) [concerning] (prap +akk)
de (prep) [with the source or provenance of or at] с (prep) [with the source or provenance of or at]
de (prep adv adj) [concerning] об (prep adv adj) [concerning] (prep adv adj)
de (adj) [akin to the characteristics or habits of a wolf] во́лчий (adj) [akin to the characteristics or habits of a wolf] (adj)
de (adj n v) [made of concrete] бето́нный (adj n v) [made of concrete] (adj n v)

FR RU Переводы слова bonne

bonne {f} хороший (adj)
bonne (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] {f} до́брый (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] (adj)
bonne (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] {f} хоро́ший (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] (adj)
bonne {f} добрый (dóbryj)

FR RU Переводы слова heure

heure {f} час (m)
heure (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {f} час (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (m)
heure {f} время (f)
heure (n) [the time when an airplane etc. is scheduled to arrive] {f} вре́мя (n) [the time when an airplane etc. is scheduled to arrive] (n v)
heure (n) [the time when an airplane etc. is scheduled to depart] {f} вре́мя (n) [the time when an airplane etc. is scheduled to depart] (n v)
heure (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {f} вре́мя (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (n v)
heure (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {f} вре́мя су́ток (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (int n v)

Переводы с языка «французский» на язык «русский»

FR Синонимы слова de bonne heure RU Переводы
heure [à l'heure] f вре́мя (n v)
aube [matinée] f стиха́рь (n)
aurore [matinée] f утренняя (n adj)
point du jour [matinée] m заря́ (n adj)
réveil [matinée] m буди́льник (n v)
potron-minet [matinée] восхо́д (n adj)
matin [matinée] m утро (nt)