RU FR Переводы слова avoir quelqu'un sur le dos с языка «русский» на язык «французский»
Поиск по слову avoir quelqu'un sur le dos дал 2 результатов
Перейти к
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| avoir quelqu'un sur le dos (v) [to follow or supervise too closely] (v) | дыша́ть в спи́ну (v) [to follow or supervise too closely] (v) | |||
| avoir quelqu'un sur le dos (v) [to follow or supervise too closely] (v) | стоя́ть над душо́й (v) [to follow or supervise too closely] (v) |
FR RU Переводы слова avoir
| avoir {m} | иметь (vt) | |||
| avoir (n v) [to feel very sad about] {m} | горева́ть (n v) [to feel very sad about] (v) |
FR RU Переводы слова quelqu'un
| quelqu'un | кто-то | |||
| quelqu'un (pronoun n) [some person] | кто́-то (pronoun n) [some person] (pronoun n) | |||
| quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person] | кто́-то (pronoun n) [some unspecified person] (pronoun n) | |||
| quelqu'un (pronoun n) [some person] | не́кто (pronoun n) [some person] (pronoun n) | |||
| quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person] | не́кто (pronoun n) [some unspecified person] (pronoun n) | |||
| quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person] | ко́е-кто́ (pronoun n) [some unspecified person] (pronoun n) | |||
| quelqu'un (pronoun n) [some person] | кто-нибу́дь (pronoun n) [some person] (pronoun n) | |||
| quelqu'un (pronoun n) [some person] | кто-ли́бо (pronoun n) [some person] (pronoun n) | |||
| quelqu'un | кто-нибудь (pron indef) | |||
| quelqu'un | некто (nékto) |
FR RU Переводы слова sur
| sur (prep adv adj) [concerning] | о (prep adv adj) [concerning] (prap vor Vokalen:об) | |||
| sur (prep) [with the source or provenance of or at] | от (prep) [with the source or provenance of or at] (prдp + gen) | |||
| sur (prep) [with the source or provenance of or at] | из (prep) [with the source or provenance of or at] (prap +gen) | |||
| sur | на (prap) | |||
| sur (prep adv) [being above and in contact with another] | на (prep adv) [being above and in contact with another] (prap) | |||
| sur (prep adv adj) [concerning] | про (prep adv adj) [concerning] (prap +akk) | |||
| sur (prep) [with the source or provenance of or at] | с (prep) [with the source or provenance of or at] | |||
| sur (prep adv adj) [concerning] | об (prep adv adj) [concerning] (prep adv adj) | |||
| sur (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste] | ки́слый (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste] (adj n v) |
FR RU Переводы слова dos
| dos {m} | спина (f) | |||
| dos (adj adv n v) [the rear of body] {m} | спина́ (adj adv n v) [the rear of body] (adj adv n v) | |||
| dos (n v) [a swimming stroke swum on one's back] {m} | пла́вание на спине́ (n v) [a swimming stroke swum on one's back] (n v) | |||
| dos (n) [bound edge of a book] {m} | корешо́к (n) [bound edge of a book] (n) |