Woxikon / Словарь / русский-испанский / U / unión de hecho

RU ES ​Переводы слова unión de hecho с языка «русский» на язык «испанский»​

Поиск по слову unión de hecho дал один результат
Перейти к
ES испанский RU русский
unión de hecho (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n) гражда́нский брак (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n)
unión de hecho (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n) сожи́тельство (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n)
unión de hecho (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n) факти́ческий брак (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n)
unión de hecho (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n) незарегистри́рованный брак (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n)
unión de hecho (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n) неформа́льный брак (n) [a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony] (n)

ES RU Переводы слова unión

unión (n) [act of joining or being joined] {f} связь (n) [act of joining or being joined] (f)
unión (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members] {f} объедине́ние (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members] (n)
unión (n) [the act of uniting or the state of being united] {f} объедине́ние (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
unión (adj) [involving the joint activity of multiple agents] {f} о́бщий (adj) [involving the joint activity of multiple agents] (adj)
unión (adj) [involving the joint activity of multiple agents] {f} совме́стный (adj) [involving the joint activity of multiple agents] (adj)
unión (n) [act of joining or being joined] {f} сою́з (n) [act of joining or being joined] (n)
unión (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members] {f} сою́з (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members] (n)
unión (n) [the act of uniting or the state of being united] {f} сою́з (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
unión (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members] {f} соедине́ние (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members] (n)
unión (n) [the act of uniting or the state of being united] {f} соедине́ние (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)

ES RU Переводы слова de

de (prep adv adj) [concerning] о (prep adv adj) [concerning] (prap vor Vokalen:об)
de от (prдp + gen)
de (prep) [with the origin, starting point or initial reference of or at] от (prep) [with the origin, starting point or initial reference of or at] (prдp + gen)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] от (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (prдp + gen)
de (prep) [with the source or provenance of or at] от (prep) [with the source or provenance of or at] (prдp + gen)
de из (prap +gen)
de (prep) [with the origin, starting point or initial reference of or at] из (prep) [with the origin, starting point or initial reference of or at] (prap +gen)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] из (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (prap +gen)
de (prep) [with the source or provenance of or at] из (prep) [with the source or provenance of or at] (prap +gen)
de (prep adv adj) [concerning] про (prep adv adj) [concerning] (prap +akk)

ES RU Переводы слова hecho

hecho (n v) [formal record of something done] {m} акт (n v) [formal record of something done] (theat)
hecho (n) [an honest observation] {m} факт (n) [an honest observation] (m)
hecho (n) [an objective consensus on a fundamental reality] {m} факт (n) [an objective consensus on a fundamental reality] (m)
hecho (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {m} факт (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] (m)
hecho (n v) [action] {m} посту́пок (n v) [action] (n v)
hecho (n v) [formal record of something done] {m} докуме́нт (n v) [formal record of something done] (n v)