RU EN Переводы слова surly с языка «русский» на язык «английский»
Поиск по слову surly дал 4 результатов
Перейти к
| EN | английский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| surly (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] | гру́бый (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] (adj n v) | |||
| surly (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] | угрю́мый (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] (adj) | |||
| surly (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] | серди́тый (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] (adj adv) | |||
| surly (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] | неприве́тливый (adj adv) [irritated, bad-tempered, unfriendly] (adj adv) |
Переводы с языка «английский» на язык «русский»
| EN | Синонимы слова surly | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| moody [sullen] | bisbetico | |||
| morose [sullen] | indispettito | |||
| glum [sullen] | malinconico | |||
| irritable [sullen] | cruccioso | |||
| churlish [sullen] | sgarbato | |||
| sulky [sullen] | irritato | |||
| quarrelsome [behaviour] | indisponente | |||
| bad-tempered [behaviour] | scorbutico | |||
| ill-natured [behaviour] | antipatico | |||
| spiteful [behaviour] | vendicativo | |||
| vicious [behaviour] | vizioso | |||
| sullen [behaviour] (literature | bieco | |||
| ugly [behaviour] | laido | |||
| curt [abrupt] | stringato | |||
| insolent [abrupt] | sfrontato | |||
| brusque [abrupt] | brusca | |||
| rude [abrupt] | maleducato {m} | |||
| tactless [abrupt] | che manca di tatto | |||
| snotty [abrupt] (slang | moccioso {m} | |||
| short [abrupt] | succinto |