RU EN Переводы слова remorse с языка «русский» на язык «английский»
Поиск по слову remorse дал 3 результатов
Перейти к
| EN | английский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| remorse (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] | угрызе́ния со́вести (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n) | |||
| remorse (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] | раска́яние (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n) | |||
| remorse (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] | сожале́ние (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n) |
Переводы с языка «английский» на язык «русский»
| EN | Синонимы слова remorse | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| pain [sorrow] | боль | |||
| distress [sorrow] | несча́стье (n) | |||
| woe [sorrow] (literature | грусть (f) | |||
| grief [sorrow] | скорбь (n v) | |||
| sorrow [grief] | грусть (f) | |||
| shame [embarrassment] | жаль | |||
| disgrace [embarrassment] | срам {m} (sram) | |||
| chagrin [embarrassment] | огорча́ть (adj n v) | |||
| compunction [misgiving] | сожале́ние (n) | |||
| conscience [misgiving] | со́весть (n) | |||
| scruple [misgiving] | решаться (vr) | |||
| twinge [misgiving] | при́ступ (n) | |||
| absolution [sacrament] | отпуще́ние (n) | |||
| repentance [sacrament] | покая́ние (n) | |||
| embarrassment [feeling] | позо́рище (n) | |||
| abashment [feeling] | замеша́тельство (n) |