|
окаймление
|
fringe
|
|
окамене́лость
|
fossil
|
|
Окаменелости
|
Fossil
|
|
Оканье
|
Okanye
|
|
Окапи
|
Okapi
|
|
ОКБ
|
OKB
|
|
ОКБ имени Яковлева
|
Yakovlev
|
|
океан
|
sea
|
|
Океан Эльзы
|
Okean Elzy
|
|
океани́ческая волна́
|
tidal wave
|
|
Океаниды
|
Oceanid
|
|
Океанийские языки
|
Oceanic languages
|
|
Океаническая кора
|
Oceanic crust
|
|
океаническое течение
|
ocean current
|
|
Океания
|
Oceania
|
|
океанография
|
oceanography
|
|
Океанология
|
Oceanography
|
|
Окене
|
Okene
|
|
Окидывать
|
View
|
|
Окинава
|
Okinawa Island
|
|
окисле́ние
|
tarnish
|
|
Окислительно-восстановительный потенциал
|
Reduction potential
|
|
Окисляться
|
To oxidize
|
|
окисляющий агент
|
oxidising agent
|
|
Оккенфельс
|
Ockenfels
|
|
оккупация
|
occupation
|
|
Оккупация Кореи Японией
|
Korea under Japanese rule
|
|
Оклахома
|
Oklahoma
|
|
Оклахома-сити
|
Oklahoma City
|
|
оклеветать
|
calumniate
|
|
Окленд
|
Auckland
|
|
Окленд Рэйдерс
|
Oakland Raiders
|
|
Оклендская начальная школа
|
Auckland Grammar School
|
|
Окна
|
Windows
|
|
Окница
|
Ocniţa
|
|
Окницкий район
|
Raionul Ocniţa
|
|
окно
|
window
|
|
окно́
|
window
|
|
око
|
eye
|
|
око за око
|
eye for an eye
|
|
око́вы
|
fetter
|
|
око́льный
|
circular
|
|
око́льный путь
|
detour
|
|
око́нное стекло́
|
windowpane
|
|
око́п
|
trench
|
|
око́пник
|
comfrey
|
|
околдо́ванный
|
bewitched
|
|
околдо́вывать
|
bewitch
|
|
околдова́ть
|
bewitch
|
|
Околдован
|
Charmed
|
|
Околдованный
|
Charmed
|
|
Около полуночи
|
Round Midnight
|
|
околозвуково́й
|
sonic
|
|
околоплодный
|
amniotic
|
|
Околоушный
|
Parotid
|
|
Окольная дорога
|
Indirect route
|
|
Окольничий
|
Okolnichy
|
|
окольный
|
devious
|
|
Оконек
|
Okonek
|
|
Оконная система
|
Windowing system
|
|
Оконный интерфейс
|
Window
|
|
Окономияки
|
Okonomiyaki
|
|
оконча́ние
|
expiry
|
|
оконча́тельно
|
finally
|
|
оконча́тельный
|
ultimate
|
|
Окончательный анализ
|
Final Analysis
|
|
окра́инный
|
frontier
|
|
окра́ска
|
coloring
|
|
окра́шивание
|
coloring
|
|
Окраинное море
|
Marginal sea
|
|
окрасить
|
envermeil
|
|
Окраска по Романовскому — Гимзе
|
Giemsa stain
|
|
Окрашивать в коричневый цвет
|
Brown
|
|
окре́стности
|
surroundings
|
|
окрести́ть
|
christen
|
|
окрова́вленный
|
gory
|
|
окропле́ние
|
affusion
|
|
Окрошка
|
Okroshka
|
|
Округа Австрии
|
Districts of Austria
|
|
Округа департамента Аверон
|
Arrondissements of the Aveyron department
|
|
Округа департамента Алье
|
Arrondissements of the Allier department
|
|
Округа департамента Альпы Верхнего Прованса
|
Arrondissements of the Alpes-de-Haute-Provence department
|
|
Округа департамента Альпы Верхние
|
Arrondissements of the Hautes-Alpes department
|
|
Округа департамента Альпы Приморские
|
Arrondissements of the Alpes-Maritimes department
|
|
Округа департамента Арденны
|
Arrondissements of the Ardennes department
|
|
Округа департамента Ардеш
|
Arrondissements of the Ardèche department
|
|
Округа департамента Арьеж
|
Arrondissements of the Ariège department
|
|
Округа департамента Буш-дю-Рон
|
Arrondissements of the Bouches-du-Rhône department
|
|
Округа департамента Гар
|
Arrondissements of the Gard department
|
|
Округа департамента Гаронна Верхняя
|
Arrondissements of the Haute-Garonne department
|
|
Округа департамента Дордонь
|
Arrondissements of the Dordogne department
|
|
Округа департамента Дром
|
Arrondissements of the Drôme department
|
|
Округа департамента Ду
|
Arrondissements of the Doubs department
|
|
Округа департамента Жер
|
Arrondissements of the Gers department
|
|
Округа департамента Жиронда
|
Arrondissements of the Gironde department
|
|
Округа департамента Иль и Вилен
|
Arrondissements of the Ille-et-Vilaine department
|
|
Округа департамента Кальвадос
|
Arrondissements of the Calvados department
|
|
Округа департамента Канталь
|
Arrondissements of the Cantal department
|
|
Округа департамента Коррез
|
Arrondissements of the Corrèze department
|
|
Округа департамента Корсика Верхняя
|
Arrondissements of the Haute-Corse department
|
|
Округа департамента Корсика Южная
|
Arrondissements of the Corse-du-Sud department
|
|
Округа департамента Крёз
|
Arrondissements of the Creuse department
|
|
Округа департамента Финистер
|
Arrondissements of the Finistère department
|
|
Округа департамента Шаранта
|
Arrondissements of the Charente department
|
|
Округа департамента Шаранта Приморская
|
Arrondissements of the Charente-Maritime department
|
|
Округа департамента Шер
|
Arrondissements of the Cher department
|
|
Округа департамента Эн
|
Arrondissements of the Ain department
|
|
Округа департамента Эна
|
Arrondissements of the Aisne department
|
|
Округа департамента Эр
|
Arrondissements of the Eure department
|
|
Округа департамента Эр и Луар
|
Arrondissements of the Eure-et-Loir department
|
|
Округа департамента Эро
|
Arrondissements of the Hérault department
|
|
округлять
|
round off
|
|
окружа́ть
|
round up
|
|
окружа́ющая среда́
|
environment
|
|
окружающая среда
|
environment
|
|
окружающая среда помещений
|
indoor environment
|
|
Окружающий мир
|
Media
|
|
окруже́ние
|
encirclement
|
