RU DE Переводы слова sieden с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову sieden дал один результат
Перейти к немецкий » русский
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| sieden | кипеть (vi) | |||
| sieden (n v) [heat (a liquid) until it begins to turn into a gas] | кипяти́ть (n v) [heat (a liquid) until it begins to turn into a gas] (v) | |||
| sieden (v) [to boil vigorously] | кипе́ть (v) [to boil vigorously] (v) | |||
| sieden (v) [to transition from a liquid state into a gaseous state] | испаря́ть (v) [to transition from a liquid state into a gaseous state] (n v) | |||
| sieden (v) [to transition from a liquid state into a gaseous state] | испари́ть (v) [to transition from a liquid state into a gaseous state] (n v) |
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| sieden (n v) [heat (a liquid) until it begins to turn into a gas] | вскипяти́ть (n v) [heat (a liquid) until it begins to turn into a gas] (n v) |
Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»
| DE | Синонимы слова sieden | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| kochen [sich erbosen] | кипятить (vt) | |||
| ärgern [sich erbosen] (sich | злиться | |||
| toben [sich erbosen] | бушевать (vi) | |||
| schäumen [sich erbosen] | пе́ниться (n v) | |||
| aufbrausen [sich erbosen] | шуметь (vi) | |||
| brodeln [kochen] | кипеть (vi) | |||
| dampfen [kochen] | дымиться (vr) | |||
| schwelen [kochen] | тлеть (v) | |||
| weich machen [kochen] | разминать (vt) | |||
| braten [dämpfen] | поджа́рить (v n adj) | |||
| garen [dämpfen] | гото́виться (v n) | |||
| schmoren [dämpfen] | тушить | |||
| dünsten [dämpfen] | двигаться (vr) | |||
| rasen [wild werden] | лихачить (vi) | |||
| platzen [wild werden] | взорва́ться (v n) | |||
| explodieren [wild werden] | взорва́ть (n v int) | |||
| aufdrehen [wild werden] | отвернуть (vt) | |||
| sich aufregen [wild werden] | переживать (vi) | |||
| erhitzen [das Essen bereiten] | разогреть (vt) | |||
| anrichten [das Essen bereiten] | натворить (vt) |