RU DE Переводы слова sich vertragen с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову sich vertragen дал 2 результатов
Перейти к
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| sich vertragen (v) [interact or coexist well, without argument or trouble] | ла́дить (v) [interact or coexist well, without argument or trouble] (v) | |||
| sich vertragen (v) [interact or coexist well, without argument or trouble] | ужива́ться (v) [interact or coexist well, without argument or trouble] (v) |
DE RU Переводы слова sich
| sich (n) [Reflexivpronomen] | себе (n) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (n) | себя (n) (pron refl) | |||
| sich (n) [Reflexivpronomen] | себя (n) [Reflexivpronomen] (pron refl) | |||
| sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | взять (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] (vt) | |||
| sich | выдумывать | |||
| sich | выдумывать | |||
| sich (v) [to withdraw from] | избегать (v) [to withdraw from] (vi) | |||
| sich | задержаться (vr) | |||
| sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | брать (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] (vt) | |||
| sich (n) | объединиться (n) (vr) |
DE RU Переводы слова vertragen
| vertragen | переносить (vt) | |||
| vertragen (v) [to allow without interference] | терпе́ть (v) [to allow without interference] (v) | |||
| vertragen (v) [to allow without interference] | вы́терпеть (v) [to allow without interference] (n adj adv v) | |||
| vertragen (v) [to allow without interference] | допуска́ть (v) [to allow without interference] (v) | |||
| vertragen (v) [to allow without interference] | допусти́ть (v) [to allow without interference] (v) |
Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»
| DE | Синонимы слова sich vertragen | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| beilegen [sich versöhnen] | приложить (vt) | |||
| sich einigen [sich versöhnen] | договариваться (vr) | |||
| sich verstehen [sich mögen] | ужива́ться (v) | |||
| genügen [reichen] | хвати́ть (v) | |||
| auskommen [reichen] | спра́виться (v n) | |||
| ausreichen [reichen] | хвати́ть (v) | |||
| fertig werden [reichen] | преодолевать (vt) | |||
| zusammenwirken [kooperieren] | взаимодействовать (vi) | |||
| zusammenarbeiten [kooperieren] | коопери́ровать (v) | |||
| zurechtkommen [kooperieren] | справиться (vr) | |||
| gleichen [sich decken] (sich | равня́ться (v) | |||
| entsprechen [sich decken] | соотноси́ться (v) | |||
| ähneln [sich decken] | име́ть (v) | |||
| übereinstimmen [sich decken] | сходиться (sxodít’sja) | |||
| zusammenfallen [sich decken] | подломи́ться (v) | |||
| konvergieren [sich decken] | сойти́сь (v) | |||
| korrespondieren [sich decken] | перепи́сываться (v) | |||
| sich [in Einklang stehen] | себе | |||
| passen [in Einklang stehen] | быть впо́ру (v adj n) | |||
| reichen [sich vertragen] | подавать (vt) |