Woxikon / Словарь / русский-немецкий / S / schäbig

RU DE ​Переводы слова schäbig с языка «русский» на язык «немецкий»​

Поиск по слову schäbig дал 34 результатов
Перейти к немецкий » русский
DE немецкий RU русский
schäbig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] неопря́тный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
schäbig (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] плюга́вый (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] (adj)
schäbig (adj) [Dishonorable; base; vulgar; raunchy] посты́дный (adj) [Dishonorable; base; vulgar; raunchy] (adj)
schäbig (adj n) [exhibiting poor quality] дрянно́й (adj n) [exhibiting poor quality] (adj n)
schäbig (adj n) [exhibiting poor quality] низкопро́бный (adj n) [exhibiting poor quality] (adj n)
DE немецкий RU русский
schäbig (adj) [plain and unfashionable in style or dress] безвку́сный (adj) [plain and unfashionable in style or dress] (adj)
schäbig (adj) [Dishonorable; base; vulgar; raunchy] гря́зный (adj) [Dishonorable; base; vulgar; raunchy] (adj)
schäbig (adj) [dirty or squalid] гря́зный (adj) [dirty or squalid] (adj)
schäbig (adj) [drab; shabby; dirty; squalid] гря́зный (adj) [drab; shabby; dirty; squalid] (adj)
schäbig (adj) [Dishonorable; base; vulgar; raunchy] плюга́вый (adj) [Dishonorable; base; vulgar; raunchy] (adj)
schäbig (adj) [drab; shabby; dirty; squalid] ту́склый (adj) [drab; shabby; dirty; squalid] (adj v)
schäbig (adj) [morally degrading] опустившийся (adj) [morally degrading] (adj)
schäbig (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] неэлега́нтный (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] (adj)
schäbig (adj) [plain and unfashionable in style or dress] неэлега́нтный (adj) [plain and unfashionable in style or dress] (adj)
schäbig (adj) [plain and unfashionable in style or dress] немо́дный (adj) [plain and unfashionable in style or dress] (adj)
schäbig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] всклоко́ченный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
schäbig (adj) [drab; shabby; dirty; squalid] вы́цветший (adj) [drab; shabby; dirty; squalid] (adj)
schäbig (adj) [morally degrading] ни́зкий (adj) [morally degrading] (n adj)
schäbig изношенный (adj)
schäbig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] растрёпанный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
schäbig (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] жа́лкий (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj n v)
schäbig (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] ве́тхий (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] (adj)
schäbig (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] ве́тхий (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
schäbig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] неря́шливый (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
schäbig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] нечёсаный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
schäbig (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] взъеро́шенный (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
schäbig (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] потёртый (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments]
schäbig (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] убо́гий (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
schäbig (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] захуда́лый (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
schäbig (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] запу́щенный (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
schäbig (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] по́длый (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
schäbig (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] поно́шенный (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] (adj)
schäbig (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] потрёпанный (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] (adj)
schäbig (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] обветша́лый (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] (adj)

Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»

DE Синонимы слова schäbig RU Переводы
verfallen [abgetreten] око́нчившийся (adj)
abgelaufen [abgetreten] око́нчившийся (adj)
abgenutzt [abgetreten] ве́тхий (adj)
klein [gering] ничто́жный (adj)
beschränkt [gering] ограниченный (adj)
begrenzt [gering] узкий (adj)
schlecht [gering] плохой (adj)
schwach [gering] хлипкий (adj n)
spärlich [gering] скудный
primitiv [gering] поха́бный (adj)
karg [gering] незащищённый (adj n)
kläglich [gering] скве́рный (adj adv n v)
miserabel [gering] несча́стный (adj)
schmählich [gering] мерзкий (adj)
jämmerlich [gering] отврати́тельный (adj)
falsch [beschädigt] иску́сственный (adj n)
mies [beschädigt] низкопро́бный (adj n)
fehlerhaft [beschädigt] ло́жный (adj)
lückenhaft [beschädigt] неполный (adj)
Defekt [beschädigt] m дефе́кт (n)