Поиск по слову irgendwie дал один результат
DE немецкий RU русский
irgendwie кое-как (adv)
irgendwie (n) как-либо (n) (adv)
irgendwie (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] ка́к-то (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
irgendwie (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] ка́к-нибу́дь (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
irgendwie (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] почему́-то (adv) [in one way or another; in some way not yet known or designated] (adv)
DE немецкий RU русский
irgendwie (adv) [in a way etc.] не́что вро́де (adv) [in a way etc.] (adv)
irgendwie (adv) [in a way etc.] так сказа́ть (adv) [in a way etc.] (adv)
irgendwie (adv) [in a way etc.] не совсем (adv) [in a way etc.] (adv)

Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»

DE Синонимы слова irgendwie RU Переводы
so oder so [auf irgendeine Weise] так или иначе
beliebig [auf die eine oder andere Weise] по (prap+dat)
willkürlich [auf die eine oder andere Weise] произвольный (adj)
nach Belieben [auf die eine oder andere Weise] сколько угодно
sozusagen [irgendwie] так сказа́ть (adv)
mehr oder weniger [irgendwie] более-менее