RU DE Переводы слова figürlich с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову figürlich дал один результат
Перейти к немецкий » русский
DE | немецкий | RU | русский | |
---|---|---|---|---|
figürlich | образный (adj) | |||
figürlich (adj) [metaphorical; not literal] | перено́сный (adj) [metaphorical; not literal] (adj) | |||
figürlich (adj) [metaphorical; not literal] | о́бразный (adj) [metaphorical; not literal] (adj) | |||
figürlich (adj) [metaphorical; not literal] | фигура́льный (adj) [metaphorical; not literal] (adj) | |||
figürlich (adj) [metaphorical; not literal] | метафори́ческий (adj) [metaphorical; not literal] (adj) |
DE | немецкий | RU | русский | |
---|---|---|---|---|
figürlich (adv) [in a figurative manner] | метафори́чески (adv) [in a figurative manner] (adv) | |||
figürlich (adv) [in a figurative manner] | о́бразно (adv) [in a figurative manner] (adv) | |||
figürlich (adv) [in a figurative manner] | фигура́льно (adv) [in a figurative manner] (adv) |
Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»
DE | Синонимы слова figürlich | RU | Переводы | |
---|---|---|---|---|
übertragen [darstellend] | метафори́ческий (adj) | |||
konkret [darstellend] | действи́тельный (adj n) | |||
anschaulich [darstellend] | наглядный (adj) | |||
bildlich [darstellend] | фигура́льно (adv) | |||
plastisch [darstellend] | пластический (adj) | |||
sinnbildlich [darstellend] | аллегори́чески (adv) | |||
metaphorisch [darstellend] | метафори́ческий (adj) | |||
bekannt [deutlich] | известный (adj) | |||
einfach [deutlich] | просто (adv) | |||
klar [deutlich] | ясно | |||
eindeutig [deutlich] | чёткий (adj) | |||
offenbar [deutlich] | видимо (adv) | |||
sichtbar [deutlich] | заме́тно (adv) | |||
erkennbar [deutlich] | очеви́дный (adj) | |||
scharf [deutlich] | в боевом состоянии | |||
offensichtlich [deutlich] | очевидно | |||
verständlich [deutlich] | познава́емый (adj) | |||
fein [deutlich] | чуде́сный (adj) | |||
spürbar [deutlich] | ощути́мый (adj) | |||
lesbar [deutlich] | разборчивый (adj) |