RU DE Переводы слова eigentlich с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову eigentlich дал один результат
Перейти к немецкий » русский
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| eigentlich (n) [Prinzip] | собственно (n) [Prinzip] (adv) | |||
| eigentlich | собственно (adv) | |||
| eigentlich | по существу | |||
| eigentlich (adv) [based on precise facts] | что́бы быть то́чным (adv) [based on precise facts] (adv) | |||
| eigentlich (adv) [based on precise facts] | со́бственно (adv) [based on precise facts] (adv) |
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| eigentlich (adv) [based on precise facts] | формально (adv) [based on precise facts] (adv) | |||
| eigentlich (adv) [based on precise facts] | стро́го говоря́ (adv) [based on precise facts] (adv) | |||
| eigentlich (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] | на са́мом де́ле (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] (adv) | |||
| eigentlich (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] | действи́тельно (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] (adv) | |||
| eigentlich (adj n) [in effect; not fact] | сло́вно (adj n) [in effect; not fact] (adj n) | |||
| eigentlich (adj n) [in effect; not fact] | бу́дто бы (adj n) [in effect; not fact] (adj n) | |||
| eigentlich (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] | вообще́-то (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] (adv) |
Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»
| DE | Синонимы слова eigentlich | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| indem [einstweilen] | as | |||
| zuerst [einstweilen] | for the first time | |||
| mittlerweile [einstweilen] | meantime | |||
| zeitweise [einstweilen] | at times | |||
| voraus [einstweilen] | in front | |||
| solange [einstweilen] | so long as | |||
| vorübergehend [einstweilen] | impermanent | |||
| vorerst [einstweilen] | for the time being | |||
| zeitweilig [einstweilen] | for a time | |||
| vorläufig [einstweilen] | not permanent | |||
| indes [einstweilen] | whilst | |||
| währenddessen [einstweilen] | meanwhile | |||
| unterdessen [einstweilen] | meanwhile | |||
| stellenweise [einstweilen] | in places | |||
| indessen [einstweilen] | however | |||
| derweil [einstweilen] | meanwhile | |||
| vorweg [einstweilen] | beforehand | |||
| einstweilen [einstweilen] | meanwhile | |||
| augenblicklich [einstweilen] | instantly | |||
| probeweise [einstweilen] | on a trial basis |