RU DE Переводы слова auf Holz klopfen с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову auf Holz klopfen дал 2 результатов
Перейти к
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| auf Holz klopfen (int) [make contact with wood to avert bad luck] | постуча́ть по де́реву (int) [make contact with wood to avert bad luck] (int) | |||
| auf Holz klopfen (int) [make contact with wood to avert bad luck] | сплю́нуть че́рез ле́вое плечо́ (int) [make contact with wood to avert bad luck] (int) |
DE RU Переводы слова auf
| auf (n) | на (n) (prap) | |||
| auf | поверх | |||
| auf | ехать на автобусе | |||
| auf | открытый (adj) | |||
| auf (prep adv) [being directly supported by another] | по (prep adv) [being directly supported by another] (prap+dat) | |||
| auf (prep adv) [being above and in contact with another] | на (prep adv) [being above and in contact with another] (prap) | |||
| auf (prep adv) [being directly supported by another] | на (prep adv) [being directly supported by another] (prap) | |||
| auf (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] | наве́чно (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (adv n) | |||
| auf (v n) [to smack or slap a person's buttocks, with the bare hand or other object.] | шлёпнуть (v n) [to smack or slap a person's buttocks, with the bare hand or other object.] (n v adv) | |||
| auf (v) [to be immobilized by shallow water] | сади́ться на мель (v) [to be immobilized by shallow water] (v) |
DE RU Переводы слова holz
| Holz (n) [Kegelsport] {n} | кегля (n) [Kegelsport] (f) | |||
| Holz (n) [Familienname] {n} | Хольц (n) [Familienname] | |||
| Holz (n) [kleiner Wald] {n} | лесок (n) {m} [kleiner Wald] | |||
| Holz (n) [Zellulose] {n} | древесина (n) {f} [Zellulose] | |||
| Holz {n} | дрова (pl) | |||
| Holz {n} | хвойное дерево | |||
| Holz {n} | дерево | |||
| Holz (n adj v) [wood from a particular species] {n} | де́рево (n adj v) [wood from a particular species] (n v) | |||
| Holz {n} | Древесина | |||
| Holz (adj) [made of wood] {n} | деревя́нный (adj) [made of wood] (n) |
DE RU Переводы слова klopfen
| klopfen (v) | бить (v) | |||
| klopfen (v) | хлопать (v) (vt) | |||
| klopfen (v) | колотить (v) (vt) | |||
| klopfen | хлопать (vt) | |||
| klopfen (v) | стучать (v) (vi) | |||
| klopfen (v n) [to pound or beat rapidly or violently] | би́ться (v n) [to pound or beat rapidly or violently] (adj v n) | |||
| klopfen (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm] | би́ться (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm] (adj v n) | |||
| klopfen (v n) [to pound or beat rapidly or violently] | стуча́ться (v n) [to pound or beat rapidly or violently] (v n) | |||
| klopfen (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm] | пульси́ровать (v n) [to vibrate or pulsate with a steady rhythm] (v n) |