Поиск по слову außer дал один результат
DE немецкий RU русский
außer (n) [außerhalb] вне (n) [außerhalb]
außer (n) [abgesehen] кроме (n) [abgesehen] (prap +gen)
außer (n) кроме (n) (prap +gen)
außer вне
außer вне
DE немецкий RU русский
außer (v prep conj) [with the exception of] за исключе́нием (v prep conj) [with the exception of] (prep adv)
außer (prep adv) [other than; except for] за исключе́нием (prep adv) [other than; except for] (prep adv)
außer (v prep conj) [with the exception of] исключа́я (v prep conj) [with the exception of] (prep adv)
außer (prep adv) [other than; except for] исключа́я (prep adv) [other than; except for] (prep adv)
außer (v prep conj) [with the exception of] кро́ме (v prep conj) [with the exception of] (prep adv)
außer (prep adv) [other than; except for] кро́ме (prep adv) [other than; except for] (prep adv)
außer (prep adv) [in addition to] кро́ме (prep adv) [in addition to] (prep adv)
außer (prep adv conj n) [except] кро́ме (prep adv conj n) [except] (prep adv)
außer (prep adv) [in addition to] поми́мо (prep adv) [in addition to] (prep)
außer (v prep conj) [to exclude] исключи́ть (v prep conj) [to exclude] (v)
außer (v prep conj) [to exclude] исключа́ть (v prep conj) [to exclude] (v)
außer (prep adv conj n) [except] лишь (prep adv conj n) [except]
außer наряду (adv)

Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»

DE Синонимы слова außer RU Переводы
dagegen [es sei denn] против зтого
ausgenommen [es sei denn] исключая (prap +gen)
andererseits [es sei denn] с другой стороны
aber [es sei denn] но (konj aber)
dabei [es sei denn] при этом
mit Ausnahme von [es sei denn] кро́ме (prep adv)
es sei denn [es sei denn] ра́зве что (conj)
außerhalb [draußen] вне
außen [draußen] снаружи (adv)
jenseits [draußen] позади́ (adv n)
anderswo [draußen] куда́-нибудь (adv n)
ausschließlich [abgesehen von] исключительный (adj)
unbedingt [abgesehen von] ра́ди бо́га (adv)
bedingungslos [abgesehen von] безусло́вный (adj)
neben [abgesehen von] поми́мо (prep)
unabhängig [abgesehen von] независимо
ohne [abgesehen von] без
so oder so [abgesehen von] так или иначе
weniger [abzüglich] ме́ньше (prep adv adj)
minus [abzüglich] минус (m)