RU DE Переводы слова öffnen с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову öffnen дал один результат
Перейти к немецкий » русский
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| öffnen | открывать (vt) | |||
| öffnen | отвернуть (vt) | |||
| öffnen (v) [to unfasten] | расстёгивать (v) [to unfasten] (v) | |||
| öffnen (v) [to unfasten] | расстегну́ть (v) [to unfasten] (v) | |||
| öffnen (v) [to unfasten] | развя́зывать (v) [to unfasten] (v) |
| DE | немецкий | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| öffnen (v) [to unfasten] | развяза́ть (v) [to unfasten] (v) | |||
| öffnen (v) [to unfold, open, or otherwise become ready for use] | раскрыва́ться (v) [to unfold, open, or otherwise become ready for use] (v) | |||
| öffnen (v) [to unfold, open, or otherwise become ready for use] | раскры́ться (v) [to unfold, open, or otherwise become ready for use] (v) | |||
| öffnen | открыть | |||
| öffnen | отворить (otvor'át’) |
Переводы с языка «немецкий» на язык «русский»
| DE | Синонимы слова öffnen | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| verwenden [anbrechen] | использовать (vt) | |||
| beginnen [anbrechen] | ставать | |||
| gebrauchen [anbrechen] | применять | |||
| lösen [entknoten] (sich | отцепи́ть (v) | |||
| auflösen [entknoten] | распусти́ть (v) | |||
| aufmachen [entknoten] | открывать (vt) | |||
| losmachen [entknoten] | отцепи́ть (v) | |||
| drehen [aufschrauben] | снять | |||
| aufdrehen [aufschrauben] | отвернуть (vt) | |||
| aufwickeln [auspacken] | наматывать (vt) | |||
| ausladen [auspacken] | разгрузи́ть (v) | |||
| auswickeln [auspacken] | размотать (vt) | |||
| nennen [anschneiden] | звать (vt) | |||
| benutzen [anschneiden] | приспоса́бливать (что-л. по́до что-л., для чего́-л.) | |||
| streifen [anschneiden] | затрагивать (vt) | |||
| behandeln [anschneiden] | спра́виться (v n) | |||
| erwähnen [anschneiden] | упомяну́ть (v) | |||
| eröffnen [anschneiden] | основа́ть (v) | |||
| ansprechen [anschneiden] | обраща́ться (v n) | |||
| anbringen [anschneiden] | прикрепля́ть (n v) |