RU FR Переводы слова grâce с языка «русский» на язык «французский»
Поиск по слову grâce дал один результат
Перейти к французский » русский
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| grâce (n) [divine or supernatural aid or reward] {f} | благослове́ние (n) [divine or supernatural aid or reward] (n) | |||
| grâce (n v) [divine assistance in resisting sin] {f} | ми́лость (n v) [divine assistance in resisting sin] (n) | |||
| grâce (n) [divine or supernatural aid or reward] {f} | ми́лость (n) [divine or supernatural aid or reward] (n) | |||
| grâce (n v) [free and undeserved favour, especially of God] {f} | ми́лость (n v) [free and undeserved favour, especially of God] (n) | |||
| grâce (n v) [divine assistance in resisting sin] {f} | благода́ть (n v) [divine assistance in resisting sin] (n adj) |
| FR | французский | RU | русский | |
|---|---|---|---|---|
| grâce (n) [the state of being graceful] {f} | шарм (n) [the state of being graceful] (n) | |||
| grâce (n v) [free and undeserved favour, especially of God] {f} | милосе́рдие (n v) [free and undeserved favour, especially of God] (n) | |||
| grâce (n v) [free and undeserved favour, especially of God] {f} | благоволе́ние (n v) [free and undeserved favour, especially of God] (n) | |||
| grâce (n v) [elegant movement, poise or balance] {f} | гра́ция (n v) [elegant movement, poise or balance] (n v) | |||
| grâce (n) [the state of being graceful] {f} | гра́ция (n) [the state of being graceful] (n v) | |||
| grâce (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] {f} | изы́сканность (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] (n) | |||
| grâce (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] {f} | элега́нтность (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] (n) | |||
| grâce (n v) [elegant movement, poise or balance] {f} | изя́щество (n v) [elegant movement, poise or balance] (n) | |||
| grâce (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] {f} | изя́щество (n) [grace, refinement, and beauty in movement, appearance, or manners] (n) | |||
| grâce (n v) [free and undeserved favour, especially of God] {f} | благоскло́нность (n v) [free and undeserved favour, especially of God] (n v) | |||
| grâce (n) [the state of being graceful] {f} | грацио́зность (n) [the state of being graceful] (n) |
Переводы с языка «французский» на язык «русский»
| FR | Синонимы слова grâce | RU | Переводы | |
|---|---|---|---|---|
| pardon [amnistie] m | проще́ние (n) | |||
| décharge [amnistie] f | помо́йка (n v) | |||
| acquittement [amnistie] m | освобожде́ние (n v) | |||
| miséricorde [compassion] f | благоскло́нность (n v) | |||
| charité [compassion] f | ми́лостыня (n) | |||
| coquetterie [ornement] f | коке́тство (n) | |||
| délice [ornement] m | сча́стье (n v) | |||
| élégance [ornement] f | изя́щество (n) | |||
| goût [ornement] m | при́вкус (n) | |||
| galanterie [ornement] f | гала́нтность (n) | |||
| séduction [ornement] f | собла́зн (n) | |||
| agrément [ornement] m | мя́гкость (n) | |||
| agilité [désinvolture] f | подви́жность (n) | |||
| facilité [désinvolture] f | ло́вкость (n v) | |||
| souplesse [désinvolture] f | ги́бкость (n) | |||
| distinction [désinvolture] f | ра́зница (n v) | |||
| amabilité [agrément] f | приве́тливый (adj) | |||
| bienveillance [agrément] f | благоволе́ние (n) | |||
| charme [agrément] m | шарм (n) | |||
| douceur [agrément] f | мя́гкость (n) |