| шов | suture |
| шовини́зм | chauvinism |
| шовини́ст | chauvinist |
| шовини́стка | chauvinist |
| шовини́стский | chauvinistic |
| Шовинизм | Chauvinism |
| Шоггот | Shoggoth |
| Шойерфельд | Scheuerfeld |
| Шойнен | Scheunen |
| Шойрен | Scheuren |
| Шойринг | Scheuring |
| шок | shock |
| шоки́рованный | shocked |
| Шокли | William Shockley |
| шокола́дная кро́шка | chocolate chip |
| шокола́дный | chocolate |
| шокола́дный трю́фель | chocolate truffle |
| шоколад | chocolate |
| шоколатье́ | chocolatier |
| Шолданештский район | Raionul Şoldăneşti |
| Шолданешты | Şoldăneşti |
| Шолен | Scholen |
| Шоллах | Schollach |
| Шолом-Алейхем | Sholem Aleichem |
| Шолта | Šolta |
| Шольбрунн | Schollbrunn |
| Шольт | Solt |
| Шольтвадкерт | Soltvadkert |
| Шомодь | Somogy |
| Шон | Sean |
| Шон Майклз | Shawn Michaels |
| Шона | Shona language |
| Шонах | Schonach im Schwarzwald |
| Шондорф-ам-Аммерзее | Schondorf |
| Шондра | Schondra |
| Шонунген | Schonungen |
| Шонштетт | Schonstett |
| Шоп | Schopp |
| Шопе́н | Chopin |
| Шопенгауэр | Arthur Schopenhauer |
| шопли́фтинг | shoplifting |
| Шоппернау | Schoppernau |
| Шопрон | Sopron |
| Шопфхайм | Schopfheim |
| Шорндорф | Schorndorf |
| Шорнсхайм | Schornsheim |
| Шорные акулы | Brachaeluridae |
| Шорссов | Schorssow |
| шорт-ли́ст | short list |
| Шортенс | Schortens |
| ШОС | SCO |
| шоссе | expressway |
| Шоссе в никуда | Lost Highway |
| Шоссе смерти | Highway of Death |
| Шоссе Энтузиастов | Shosse Entuziastov |
| Шоссейная дорога | Road |
| Шоссейный велосипед | Racing bicycle |
| Шоссин | Schossin |
| Шостакович | Dmitri Shostakovich |
| Шостка | Shostka |
| Шота Руставели | Shota Rustaveli |
| Шотвин | Schottwien |
| шотла́ндец | Scot |
| Шотла́ндия | Scotland |
| шотла́ндка | Scot |
| шотла́ндская овча́рка | collie |
| шотла́ндский | Scottish |
| шотла́ндский вариа́нт английского языка | Scottish English |
| шотла́ндский язы́к | Scottish Gaelic |
| шотла́ндское ви́ски | Scotch whisky |
| Шотландия | Scotland |
| Шотландке | Scotch |
| Шотландская национальная партия | Scottish National Party |
| Шотландская партия | Scotch Game |
| Шотландские границы | Scottish Borders |
| Шотландский язык | Scottish Gaelic |
| Шотландский гамбит | Scotch Game |
| Шотландский гэльский язык | Scots |
| Шотландский фунт | Pound Scots |
| Шотландское кафе | Scottish Café |
| Шотландцы | Scottish people |
| Шотт | Chott |
| Шоттен | Schotten |
| Шоу | George Bernard Shaw |
| Шоу Брака | The Brak Show |
| Шоу Фрая и Лори | A Bit of Fry and Laurie |
| шоу-би́знес | showbusiness |
| шоуме́н | showman |
| шофёр | chauffeur |
| Шофёр мисс Дэйзи | Driving Miss Daisy |
| Шоша | Shosha River |
| шпа́га | epee |
| шпа́ла | sleeper |
| шпа́нка я́сеневая | Spanish fly |
| шпа́нская му́шка | Spanish fly |
| Шпабрюккен | Spabrücken |
| шпага | sword |
| шпага́т | split |
| Шпайер | Speyer |
| Шпайнсхарт | Speinshart |
| Шпайхерсдорф | Speichersdorf |
| Шпайхинген | Spaichingen |
| Шпак | European Starling |
| Шпалы | Sleep |
| Шпальт | Spalt |
| Шпангенберг | Spangenberg |
| Шпандау | Spandau |
| Шпаннберг | Spannberg |
| Шпанская мушка | Spanish fly |
| Шпанхарренстетте | Spahnharrenstätte |
| Шпардорф | Spardorf |
| Шпарнек | Sparneck |
| Шпатценхаузен | Spatzenhausen |
| Шпеер | Albert Speer |
| Шпейер | Speyer |
| Шпейерский собор | Speyer Cathedral |
| Шпелле | Spelle |
| Шпенге | Spenge |
| Шпехбах | Spechbach |
| Шпигелау | Spiegelau |
| Шпигельберг | Spiegelberg |
| Шпизен-Эльверсберг | Spiesen-Elversberg |
| Шпикерог | Spiekeroog |
| Шпиллерн | Spillern |
| шпиль | spike |
| Шпильфельд | Field |
| шпина́т | spinach |
| шпинат | spinach |
| шпине́ль | spinel |
| шпио́н | spy |
| шпио́нка | spy |
| шпио́нское програ́ммное обеспече́ние | spyware |
| шпион | spy |
| шпиона́ж | espionage |
| шпионка | spy |
| Шпионская деятельность | Espionage |
| Шпионские игры | Spy Game |
| Шпионство | Espionage |
| Шпиринген | Spiringen |
| Шписхайм | Spiesheim |
| Шпитталь | Spittal an der Drau |
| шпиц | spire |
| Шпицбе́рген | Svalbard |
| Шпицберген | Svalbard |
| Шплитсдорф | Splietsdorf |
| шпо́ра | spur |
| шпо́рцевая лягу́шка | clawed frog |
| Шпола | Shpola |
| Шпонхольц | Sponholz |
| Шпрайтбах | Spraitbach |
| Шпрайтенбах | Spreitenbach |
| Шпракензель | Sprakensehl |
| Шпре | Spree |
| Шпре-Найсе | Spree-Neiße |
| Шпревальд | Spreewald |
| Шпревальдхайде | Spreewaldheide |
| Шпрее | Spree |
| Шпрее-Найсе | Spree-Neiße |
| Шпреевальд | Spreewald |
| Шпрееталь | Spreetal |
| Шпремберг | Spremberg |
| Шпренхаген | Spreenhagen |
| шпрехшталмейстер | ringmaster |
| шпринто́в | sprit |
| шприц | syringe |
| Шпрокхёфель | Sprockhövel |
| шпрот | sprat |
| Шпротава | Szprotawa |
| шпу́лька | spool |
| шпунт | tongue and groove |
| Шраден | Schraden |
| шрам | scar |
| Шрамберг | Schramberg |
| Шранц | Schranz |
| Шраплау | Schraplau |
| Шраттенбах | Schrattenbach |
| Шраттенберг | Schrattenberg |
| Шраттенталь | Schrattenthal |
| шре́дер | shredder |
| Шреддер | Shredder |
| Шрек | Shrek |
| Шрек Третий | Shrek the Third |
| Шрексбах | Schrecksbach |
| Шремс | Schrems |
| Шри | Sri |
| Шри Ауробиндо | Sri Aurobindo |
| Шри Янтра | Yantra |
| Шри-Джаява́рденепура-Ко́тте | Sri Jayawardenepura Kotte |
| Шри-Джаяварденепура-Котте | Kotte |
| Шри-Ла́нка | Sri Lanka |
| Шри-Ланка | Sri Lanka |
| Шри-Ланка́ | Sri Lanka |
| Шривиджая | Srivijaya |
| шриланки́ец | Sri Lankan |
| шриланки́йка | Sri Lankan |
| Шринага́р | Srinagar |
| Шрисхайм | Schriesheim |
| шрифт | typeface |
| Шрифт Брайля | Braille |
| Шрихарикота | Sriharikota |
| Шробенхаузен | Schrobenhausen |
| Шропшир | Shropshire |
| Шроцберг | Schrozberg |
| Шрум | Schrum |
| Шрунс | Schruns |
| ШРУС | Constant-velocity joint |
| Шрусбери | Shrewsbury |
| Шрёдинбаг | Unusual software bug |
| шта́нга | goalpost |
| шта́тский | civilian |
| Штаб защиты русских школ | Russian School Defense Staff |
| штабели́ровать | stockpile |
| штабс-капита́н | senior captain |
| Штавен | Staven |
| Штаде | Stadium |
| Штадель-Нидерглат | Stadel bei Niederglatt |
| Штадельхофен | Stadelhofen |
| Штадензен | Stadensen |
| Штадланд | Stadland |
