у ва́с краси́вые глаза́ | you have beautiful eyes |
у вас есть де́ти_ | do you have children |
у вас есть меню́ на англи́йском_ | do you have a menu in English |
У всех лучших ковбоев были проблемы с родителями | All the Best Cowboys Have Daddy Issues |
у дурака́ в карма́не дыра́ | a fool and his money are soon parted |
у дурако́в мы́сли схо́дятся | great minds think alike |
У зеркала два лица | The Mirror Has Two Faces |
У И | Wu Yi |
у ка́ждого есть своя́ цена́ | every man has a price |
у ка́ждого пра́вила есть исклю́чение | there is an exception to every rule |
у ка́ждого свой вкус — кто лю́бит ды́ню, а кто — арбу́з | there's no accounting for taste |
у меня вопрос | I have a question |
у меня есть вопрос | I have a question |
У меня есть мечта | I Have a Dream |
У Не Вин | Ne Win |
У Ну | U Nu |
У Осамы Бин Ладена вонючие штаны | Osama Bin Laden Has Farty Pants |
У Пэйфу | Wu Peifu |
У реки Рио-Пьедра села я и заплакала… | By the River Piedra I Sat Down and Wept |
у семи́ ня́нек дитя́ без гла́за | too many cooks spoil the broth |
У Тан | U Thant |
у тебя́ есть де́ти_ | do you have children |
у тебя́ есть па́рень_ | do you have a boyfriend |
у тебя́ есть пито́мцы_ | do you have any pets |
у тебя́ краси́вые глаза́ | you have beautiful eyes |
У холмов есть глаза | The Hills Have Eyes |
У Цзяньсюн | Chien-Shiung Wu |
у чёрта на куличках | back of beyond |
у чёрта на рогах | back of beyond |
У-вэй | Wu wei |
У-ди | Emperor Wu of Han |
У-с | Ze |
У-у | At |
У-Цзин | Five Classics |
у́быль | subsidence |
у́вула | uvula |
у́гли | embers |
у́голь | char |
у́гольная кислота́ | carbonic acid |
у́гольная ша́хта | coal mine |
у́гольщик | collier |
у́горь | blackhead |
у́дочка | fishing rod |
у́жас | consternation |
У́жгород | Uzhhorod |
у́жин | dinner |
у́жинать | dine |
у́зкий | defile |
у́зкое | bottleneck |
у́зник | captive |
у́зница | captive |
у́зы | gyve |
у́йма | dozen |
у́ксус | vinegar |
у́ксусная кислота́ | acetic acid |
у́лица | street |
у́личная еда́ | street food |
у́личное освеще́ние | streetlight |
у́личный фона́рь | streetlight |
у́лочка | alley |
У́мбрия | Umbria |
у́мма | ummah |
у́мник | smartass |
у́мный | clever |
у́мственный | erudition |
у́ни | uni |
У́рия | Uriah |
У́рмия | Urmia |
у́ровень | tier |
у́ровень жи́зни | standard of living |
у́ровень мо́ря | sea level |
у́стный | spoken |
у́стье | estuary |
у́тварь | utensil |
у́тка | bedpan |
у́тка-коротконо́ска | shoveler |
у́тренняя заря́ | reveille |
У́трехт | Utrecht |
у́тро | forenoon |
у́хом не повести́ | bat an eyelash |
у́часть | destiny |
у́шко | bootstrap |
Уа-Пу | Ua Pu |
уа́й | wye |
Уабо | Uaboe |
Уагадугу | Ouagadougou |
Уаджет | Eye of Horus |
Уаджи | Djet |
УАЗ Патриот | UAZ Patriot |
Уаза | Oise |
Уаикато | Waikato |
Уайатт Холливелл | Wyatt Halliwell |
Уайетт Эрп | Wyatt Earp |
Уайлдер | Billy Wilder |
Уайльд | Oscar Wilde |
Уайт | Patrick White |
Уайт Харт Лейн | White Hart Lane |
Уайтхед | Alfred North Whitehead |
Уайтхолл | Whitehall |
Уайтхорс | Whitehorse |
Уатт | James Watt |
уба́вить | turn down |
убавля́ть | abridge |
убе́жище | shelter |
убега́ть | run away |
убеди́тельный | conclusive |
убеди́ть | convince |
убежа́ть | run away |
убежда́ть | convince |
убежде́ние | conviction |
убеждённость | conviction |
Убей меня ещё раз | Kill Me Again |
Убейд Закани | Ubayd Zakani |
Убейдаллах | Ubayd Allah al-Mahdi Billah |
Убенид | Ubenide |
Убераба | Uberaba |
Убервальд | Überwald |
уби́йство пе́рвой сте́пени | first-degree murder |
уби́йца | thug |
уби́тый | brokenhearted |
уби́ть | electrocute |
убива́ть | slay |
убивать | kill |
Убиение | Assassination |
Убийства на озере Бодом | Lake Bodom murders |
Убийственное лето | One Deadly Summer |
убийство | murder |
Убийство в восточном экспрессе | Murder on the Orient Express |
Убийство китайского букмекера | The Killing of a Chinese Bookie |
Убийство львовских профессоров | Massacre of Lwów professors |
Убийство первой степени | Murder in the First |
Убийство под номером | Murder by Numbers |
Убийцы леди | The Ladykillers |
Убили-с | Ze |
убира́йся! | get lost |
убира́ть | tidy up |
убира́ться | clean up |
убира́ющийся | retractable |
Убита известная российская журналистка Анна Политковская | Russian journalist Anna Politkovskaya shot dead |
убить | kill |
Убить Билла | Kill Bill |
Убить Зои | Killing Zoe |
Убить пересмешника | To Kill a Mockingbird |
ублажа́ть | soothe |
Ублиет | Pit Trap |
ублю́док | bastard |
убо́жество | squalor |
убо́рка | cleanup |
убо́рная | restroom |
убо́рщица | charwoman |
уборная | toilet |
убра́нство | decor |
убра́ть | disappear |
Убсу-Нур | Uvs Nuur |
Убувь | Shoes |
Убштадт-Вайэр | Ubstadt-Weiher |
убы́стриться | speed up |
Убыстрение | Acceleration |
убыстря́ться | speed up |
Убытков | Damnification |
убыток | loss |
Убыхский язык | Ubykh language |
Убьют-с | Ze |
уважа́емый | respected |