| осуществимый | viable |
| осуществля́ть | accomplish |
| осуществля́ться | come true |
| осуществляемые по контуру | contour farming |
| осуществлённый | ex post |
| Осфронемовые | Gourami |
| Осы | The Wasps |
| Осы бумажные | Vespidae |
| ось | axis |
| Ось времени | Arrow of time |
| Ось зла | Axis of evil |
| Ось мира | Axis mundi |
| осьминог | octopus |
| Осьминоги | Octopus |
| Осьминожка | Octopussy |
| Осьно-Любуске | Ośno Lubuskie |
| осёл | donkey |
| осётр | sturgeon |
| Осётр амурский | Amur sturgeon |
| Осётр сибирский | Siberian sturgeon |
| от | from |
| от А до Я | from A to Z |
| От всего сердца | One from the Heart |
| от всей души́ | from the bottom of one's heart |
| От заката до рассвета | From Dusk Till Dawn |
| от корки до корки | from cover to cover |
| от нача́ла | ab initio |
| от разлу́ки любо́вь горяче́й | absence makes the heart grow fonder |
| от рассве́та до зака́та | from dawn to dusk |
| От Рождества Христова | Anno Domini |
| от чи́стого се́рдца | from the bottom of one's heart |
| от(ъ)- | dis- |
| Отава | Fog |
| Отаго | Otago |
| Отакар I | Ottokar I of Styria |
| Отакар II | Ottokar II of Styria |
| Отакар III | Ottokar III of Styria |
| Отахон Латифи | Otakhon Latifi |
| отбе́ливатель | bleach |
| отбеливающая глина | bleaching clay |
| отбеливающий реагент | bleaching agent |
| Отбивать удар | Parry |
| Отбивка | Mirror |
| Отбивки | Mirror |
| Отбивку | Mirror |
| отбивна́я котле́та | cutlet |
| отбира́ть | select |
| Отбирать оружие | To unarm |
| отбо́р | selection |
| Отбр | Drop |
| отбрасывать | waive |
| отбро́сы | garbage |
| отброс | garbage |
| отва́га | bravery |
| отва́жно | boldly |
| отва́жный | bold |
| отва́л | tip |
| отважный | audacious |
| Отважный маленький тостер | The Brave Little Toaster |
| Отвайлер | Ottweiler |
| отвал | excavation heap |
| отвали́! | get lost |
| отвальные породы | mineral waste |
| отве́ргнуть | deny |
| отве́рстие | bore |
| отве́т | reply |
| отве́тная ме́ра | reprisal |
| отве́тственно | responsibly |
| отве́тственность | responsibility |
| отве́тственный | responsible |
| отве́тчик | defendant |
| Отведения | Deposition |
| отверга́ть | deny |
| отвердевать | calcify |
| Отверженные | Les Misérables |
| отверну́ться | turn away |
| отверте́ться | cop out |
| отвертка | screwdriver |
| ответ | answer |
| ответный | riposte |
| Ответный визит | Return visit |
| ответственное по отношению к окружающей среде | environmentally responsible behaviour |
| ответственности и пр. | devolution |
| ответственность | liability |
| ответственность за загрязнение | pollution liability |
| ответственность за использование продукта | product liability |
| ответственность правительства | government liability |
| ответственность производителя | producer liability |
