| ночь | morning |
| Ночь в Лиссабоне | The Night in Lisbon |
| Ночь в музее | Night at the Museum |
| Ночь в мюзик-холле | A Night in the Show |
| Ночь длинных ножей | Night of the Long Knives |
| Ночь живых бомжей | Night of the Living Homeless |
| Ночь живых мертвецов | Night of the Living Dead |
| Ночь и город | Night and the City |
| Ночь игуаны | The Night of the Iguana |
| Ночь на Земле | Night on Earth |
| Ночь охотника | The Night of the Hunter |
| Ночь предопределения | Laylat al-Qadr |
| Ночь пресмыкающихся | Night of the Creeps |
| Ночь страха | Fright Night |
| Ночь страшного суда | Judgment Night |
| Ноэма | Noema |
| Ноэн | Nohen |
| ноябрь | November |
| Ноябрьск | Noyabrsk |
| Ноябрьская революция | German Revolution |
| НПО Лавочкина | Lavochkin |
| нрав | disposition |
| нравиться | like |
| нравоучительный | didactic |
| НС-скинхеды | Nazi skinhead |
| НСК Олимпийский | Olimpiysky National Sports Complex |
| НТВ | NTV Russia |
| ну | yep |
| Ну вот что | Jō |
| ну и что из того́_ | so what |
| ну и что_ | so what |
| ну и что́ ж_ | big deal |
| ну и́_ | so what |
| ну-ну́! | come on |
| Ну-с | Ze |
| Ну-у | At |
| ну́дная | drudgery |
| ну́дный | boring |
| ну́жный | wanted |
| ну́трия | coypu |
| Нуадибу | Nouadhibou |
| Нуаду | Nuada Airgetlám |
| Нуайон | Noyon |
| Нуакшот | Nouakchott |
| Нуар | Film noir |
| Нубийская пустыня | Nubian Desert |
| Нубийские языки | Nubian languages |
| Нубия | Nubia |
| Нубукко | Nabucco Pipeline |
| нувори́ш | upstart |
| Нудизм | Naturism |
| Нудизт | Naturist |
| Нужно-с | Ze |
| Нузи | Nuzi |
| Нук | Nuuk |
| нуклеиновая кислота | nucleic acid |
| Нуклеоид | Nucleoid |
| Нуклеосома | Nucleosome |
| Нуклеотид | Nucleotide |
| Нуклон | Nucleon |
| Нуку-Хива | Nuku Hiva |
| Нукуалофа | Nukuʻalofa |
| Нукус | Nukus |
| нулева́я терпи́мость | zero tolerance |
| нулева́я толера́нтность | zero tolerance |
| Нулевой вектор | Null vector |
| нуль | duck |
| Нуль-Точечный Модуль | Zero Point Module |
| Нульмерное пространство | Zero-dimensional space |
| Нума Помпилий | Numa Pompilius |
| Нумеа | Nouméa |
| Нуменор | Númenor |
| Нумериан | Numerian |
| Нумидия | Numidia |
| Нумизматика | Numismatics |
| Нун | Naunet |
| Нунавут | Nunavut |
| Нуннинген | Nunningen |
| Нунчаки | Double-stick |
| Нуньцзян | Nen River |
| Нуоро | Nuoro |
| Нупедия | Nupedia |
| Нур Мохаммад Тараки | Nur Muhammad Taraki |
| Нур-Норге | Nord-Norge |
| Нур-Отан | Nur-Otan |
| Нур-Трёнделаг | Nord-Trøndelag |
| Нургл | Nurgle |
| Нурек | Nurak |
| Нурекская ГЭС | Nurek Dam |
| Нури аль-Саид | Nuri as-Said |
| Нури Малики | Nouri al-Maliki |
| Нуристанские языки | Nuristani languages |
| Нурланн | Nordland |
| Нурлат | Nurlat |
| Нусайбин | Nisibis |
| Нусбаум | Nußbaum |
| Нусдорф | Nußdorf |
| Нусдорф-на-Инне | Nußdorf am Inn |
| Нуслох | Nußloch |
| Нусплинген | Nusplingen |
| Нуссе | Nusse |
| Нустров | Nustrow |
| Нусхоф | Nusshof |
| Нут | Chickpea |
| Нут Ганрей | Nute Gunray |
| Нутаикок | Aipaloovik |
| Нуте-с | Ze |
| Нуте-Урштромталь | Nuthe-Urstromtal |
| Нутеталь | Nuthetal |
| нутряно́е | suet |
| Нуфенен | Nufenen |
| Нуфринген | Nufringen |
| Нух | Noah |
| Нуэ | Nue |
| Нуэва Херона | Nueva Gerona |
| Нуэва Эспарта | Nueva Esparta |
| Нуэво-Леон | Nuevo León |
| Нуэр | Nuer |
| Нуялик | Nujalik |
| ны́нешний | current |
| ны́тик | spoilsport |
| ны́чка | stash |
| ныне | now |
| Нырка | Kidney |
| Нырки | Kidney |
| ныря́льщик | diver |
| ныря́льщица | diver |
| ныря́ние | diving |
| Ныский повят | Nysa County |
| Нытва | Nytva |
| нытик | yammer |
| ныть | bellyache |
| нытьё | bellyaching |
| Ньевр | Nièvre |
| Ньекладхаза | Nyékládháza |
| Ньингма | Nyingma |
| Ньирбатор | Nyírbátor |
| Ньирбельтек | Nyírbéltek |
| Ньирбогат | Nyírbogát |
| Ньиредьхаза | Nyíregyháza |
| Ньирмеддьеш | Nyírmeggyes |
| ньоки | gnocchi |
| Ньон | Nyon |
| Нью-Брансуик | New Brunswick |
