| лише́ние | defloration |
| лише́ние со́бственности | eviction |
| Лишенец | Lishenets |
| лишение должника права выкупа заложенного им имущества | foreclosure |
| Лишенный сил | Effetely |
| лиши́тельный паде́ж | caritive case |
| лиши́ть | deprive |
| Лишкява | Liškiava |
| лишённый | bereft |
| Лиэн Картман | Liane Cartman |
| Лия | Leah |
| Лланвайр | Llanfair |
| Лланвайр Пуллгвингилл | Llanfairpwllgwyngyll |
| Лливелин ап Грифид | Llywelyn the Last |
| Лливелин ап Иорверт | Llywelyn the Great |
| Ллойд Уэббер | Andrew Lloyd Webber |
| Ллот | Lolth |
| Ллур | Lir |
| Ло | Lot |
| Ло Гуаньчжун | Luo Guanzhong |
| Ло и Гаронна | Lot-et-Garonne |
| Ло Нуэстро | Lo Nuestro |
| ло́бзик | fretsaw |
| ло́бная кость | frontal bone |
| ло́бная па́зуха | frontal sinus |
| ло́бный | frontal |
| ло́вкий | agile |
| ло́вко | ably |
| ло́вкость | agility |
| ло́гин | username |
| ло́гово | den |
| ло́дочник | boater |
| ло́дырничать | shirk |
| ло́дырь | slob |
| ло́жечка | teaspoon |
| ло́жечная трава́ | scurvy-grass |
| ло́жечница | scurvy-grass |
| ло́жка | spoonful |
| ло́жка дёгтя | fly in the ointment |
| ло́жка дёгтя в бо́чке мёда | fly in the ointment |
| ло́жка-ви́лка | spork |
| ло́жно | falsely |
| ло́жные друзья́ | false friend |
| ло́жный | faulty |
| ло́жный друг | false friend |
| ло́зунг | slogan |
| ло́кон | tress |
| ло́коть | elbow |
| ло́мик | crowbar |
| ло́мкий | brittle |
| Ло́ндонский Та́уэр | Tower of London |
| ло́ндонское | Tube |
| ло́пание | burst |
| ло́пасть | blade |
| ло́х | chump |
| ло́шадь-кача́лка | rocking horse |
| лоб | forehead |
| Лоб-Нор | Lop Nur |
| Лоба | Lhoba |
| Лобата | Lobata District |
| Лоббах | Lobbach |
| Лобез | Łobez |
| Лобезский повят | Łobez County |
| Лоберг | Lohberg |
| Лобженица | Łobżenica |
| Лобио | Mjave Lobio |
| лобко́вая вошь | crabs |
| Лобня | Lobnya |
| лобово́е стекло́ | windshield |
| лобово́й | frontal |
| Лоботрясы | Mallrats |
| лобстер | lobster |
| Лобург | Loburg |
| Лобызаться | Kiss |
| Ловать | Lovat River |
| лове́ц снов | dreamcatcher |
| ловела́с | womanizer |
| Ловец IMSI | IMSI-catcher |
| Ловеч | Lovech |
| лови́ моме́нт | carpe diem |
| Ловиса Шведская | Lovisa of Sweden |
| Ловить удочкой | Angle |
| Лович | Łowicz |
| Ловичский повят | Łowicz County |
| Ловля рыбы | Peach |
| Ловозеро | Lake Lovozero |
| Ловозерский район Мурманской области | Lovozersky District |
| Ловозёрские тундры | Lovozero Tundras |
| Ловрес | Loveresse |
| лову́шка | snare |
| Ловушка для кошек | Cat City |
| Ловушка для родителей | The Parent Trap |
| Ловушка на луне | Moontrap |
| Ловчен | Mount Lovćen |
| Логан | Mount Logan |
| Логарифм | Logarithm |
| логарифми́ческая лине́йка | slide rule |
| Логарифмическое распределение | Logarithmic distribution |
| Логдуз | Logduz |
| Логи | Fornjót |
| логи́н | username |
| логи́ческая | contradiction in terms |
| Логика | Logic |
| Логика второго порядка | Second-order logic |
| логисти́ческая цепо́чка | supply chain |
| Логистика | Logistics |
| Логистический | Logistics |
| Логичен | Boolean |
| Логически рассуждать | To combinate |
| Логический вентиль | Logic gate |
| Логический диск | Volume |
| Логический тип | Boolean |
| Логлан | Loglan |
| Логойск | Lahojsk |
| Логос | Logos |
| Логотип | Logo |
| Логофет | Logothete |
| Логроньо | Logroño |
| Логрус | The Logrus |
| Лод | Lod |
| Лоддин | Loddin |
| Лодев | Lodève |
| Лодейное Поле | Lodeynoye Pole |
| Лодзинская операция | Battle of Łódź |
| Лодзинское воеводство | Łódź Voivodeship |
| Лодзь | Łódź |
| лодка | boat |
| Лодку | Boat |
| лодочный спорт | boating |
| лодыжка | ankle |
| Лоев | Loyew |
| Лоевский район Гомельской области | Loyew Raion |
| Ложбан | Lojban |
| ложби́на | gully |
| ложечка | spoon |
| ложи́ться | go to bed |
| ложка | spoon |
| Ложное искушение | The Good Shepherd |
| Ложноотрицательный | Type I and type II errors |
| Ложные друзья слависта | False Friends of the Slavist |
| Ложный вакуум | False vacuum |
| Ложный Горн | False Cape Horn |
| ложь | lie |
