| восходя́щая звезда́ | starlet |
| восходя́щий | emerging |
| Восходящее солнце | Rising Sun |
| восхожде́ние | climb |
| восхождение | ascent |
| Восхождения | Ascension |
| Восшествия | Ascension |
| восьмая | eighth |
| Восьмеричная система счисления | Octal |
| Восьмеричный Путь | Noble Eightfold Path |
| Восьмерка выбывает из игры | Eight Men Out |
| Восьмизубые | Octodontidae |
| восьмое | eighth |
| восьмой | eighth |
| восьмые | eighth |
| восьмёрка | eight |
| вот и всё | that's it |
| Вот как | Jō |
| вот тебе́ и | so much for |
| Вот-с | Ze |
| Вотадины | Votadini |
| Вотердип | Waterdeep |
| Вотивные предметы | Votive deposit |
| Воткинск | Votkinsk |
| Вото | Wotho Atoll |
| Вотье | Wotje Atoll |
| Вофлен | Vauffelin |
| вошка | louse |
| вошь | louse |
| Вощанка | Traced design |
| Вощеный | Cerated |
| воя́ж | voyage |
| Вояджер | Voyager program |
| вояка | soldier |
| впа́дина | cavity |
| Впайка | Welding |
| Вперед-вниз | Down |
| вперёд | beforehand |
| Впечатления | XP |
| впечатля́ющий | showy |
| впечатлённый | charmed |
| впи́тывание | absorption |
| Вписка | Cartridge |
| Вписывание | Cartridge |
| впитывать | suck up |
| впихну́ть | shoehorn |
| вплоть до | up to |
| вполго́лоса | sotto voce |
| Вполне упорядоченное множество | Well-order |
| вполне́ | thoroughly |
| вполне́ очну́вшись от сна | wide awake |
| впосле́дствии | subsequently |
| Вправо-вниз | Down |
| впредь | from now on |
| Впрыскнуть | Give an injection |
| впу́тать | embroil |
| впу́тывать | embroil |
| впусту́ю | for nothing |
| Врабле | Vráble |
| враг | enemy |
| Враг мой | Enemy Mine |
| Враг народа | Enemy of the people |
| Враг общества | The Public Enemy |
| Враги Человека-паука | List of Spider-Man enemies |
| вражда́ | vendetta |
| вражде́бность | enmity |
| вражде́бный | adverse |
| вразуми́тельный | comprehensible |
| Вразумительность | Light |
| враки | lie |
| Врангели | House of Wrangel |
| Врангель | Wrangel |
| Врангеля | Wrangel Island |
| Вране | Lie |
| Вранов | Vranov nad Topľou |
| Врановые | Corvidae |
| Вранча | Vrancea County |
| враньё | lie |
| враспло́х | unawares |
| Врата | Door |
| Врата Небесного Спокойствия | Tiananmen |
| врата́рская площа́дка | crease |
| врата́рь | goalkeeper |
| Вратарь | Goalkeeper |
| врать | lie |
| Враца | Vratsa |
| врач | doctor |
| врач о́бщей пра́ктики | general practitioner |
| Врачевание | Medication |
| Врачевания | Medication |
| Врачи без границ | Médecins Sans Frontières |
| враща́тельный | rotational |
| враща́ться | revolve |
| враща́ющаяся дверь | revolving door |
| вращательный | vortical |
| враще́ние | twirl |
| Вращения | Revolution |
| Врбове | Vrbové |
| Врбовец | Vrbovec |
| Врбовско | Vrbovsko |
| вре́дный | unhealthy |
| вре́менная | temp |
| вре́менно | temporarily |
| вре́менный | transitory |
| вре́мя | time |
| вре́мя лети́т | time flies |
| вре́мя лечит | time heals all wounds |
| вре́мя не ждёт | time and tide wait for no man |
| вре́мя от вре́мени | from time to time |
| вре́мя покажет | time will tell |
| вре́мя су́ток | time of day |
| вре́мя — де́ньги | time is money |
| вре́тище | cilice |
| вред | damage |
| Вреденхаген | Wredenhagen |
| вреди́тель | blight |
| вреди́тельница | wrecker |
| вредитель | pest |
| Вредное насекомое | Parasitism |
| Вредность | Toxicity |
| Вредные привычки | Addiction |
| вредоно́сный | detrimental |
| Времен | Wremen |
| Времена года | Season |
| времена́ | time |
| времена́ми | sometimes |
| временами | sometimes |
| временна́я ме́тка | timestamp |
| временна́я шкала́ | timeline |
| Временная зона | Time zone |
| Временное затишье | Off season |
| Временное правительство | Russian Provisional Government |
| Временный брак | Nikah Mut‘ah |
| Временный революционный комитет Польши | Provisional Polish Revolutionary Committee |
| время | time |
| Время ведьм | Season of the Witch |
| время года | season |
| Время гринвичского меридиана | Greenwich Mean Time |
| Время жизни квантовомеханической системы | Mean lifetime |
| время облучения | exposure |
| время отдыха | leisure time |
