| вмеща́ть | contain |
| Вмонтированный | Integral |
| вмя́тина | dint |
| Вне закона | Down by Law |
| вне площадки или объекта | off-site |
| вне рамок приличия | beyond the pale |
| вне себя́ | frantic |
| вне- | extra- |
| вне́шний | external |
| вне́шний вид | design |
| вне́шний долг | foreign debt |
| вне́шний интерфе́йс | front end |
| вне́шний ключ | foreign key |
| вне́шний лоск | veneer |
| вне́шний эффе́кт | externality |
| вне́шность обма́нчива | beauty is only skin deep |
| вне́шняя поли́тика | foreign policy |
| вне́шняя часть | exterior |
| внеаудито́рный | extracurricular |
| внебра́чный | extramarital |
| Внегалактическая астрономия | Extragalactic astronomy |
| внедоро́жник | four-wheel drive |
| внедорожник | all-terrain vehicle |
| внедрённый | embedded |
| внеза́пно | all at once |
| внеза́пное наводне́ние | flash flood |
| внеза́пный | sudden |
| внезапно | suddenly |
| Внезапно перейти | To jump over |
| Внеземная цивилизация | Extraterrestrial life |
| внекла́ссный | extracurricular |
| Внекорабельная деятельность космонавтов | List of spacewalks and moonwalks |
| внепиковые поездки | off-peak travelling |
| внепрогра́ммный | extracurricular |
| внесо́лнечная плане́та | exoplanet |
| внести́ | bring in |
| внесуде́бный | extrajudicial |
| внеуро́чный | extracurricular |
| внечу́вственное восприя́тие | extrasensory perception |
| внешнее пространство | outer space |
| Внешнее связывание | Deep linking |
| Внешние Гебриды | Outer Hebrides |
| внешние экономические связи | foreign economic relations |
| Внешний вид человека | Human physical appearance |
| Внешняя алгебра | Exterior algebra |
| внешняя политика | foreign policy |
| Внешняя политика Белоруссии | Foreign relations of Belarus |
| Внешняя политика Грузии | Foreign relations of Georgia |
| Внешняя политика Островов Кука | Foreign relations of the Cook Islands |
| Внешняя политика России | Foreign relations of Russia |
| Внешняя политика США | Foreign relations of the United States |
| Внешняя политика Украины | Foreign relations of Ukraine |
| Внешняя сторона | Exteriority |
| внешняя торговля | foreign trade |
| Внешэкономбанк | Vneshekonombank |
| ВНЖ | residence permit |
| вниз | downstairs |
| внизу́ | downstairs |
| внима́тельно | carefully |
| внима́тельный | cautious |
| Внимательно слушать | Be attentive |
| внимательный | attentive |
| вноси́ть | contribute |
| Вносить в каталог | Catalogue |
| ВНП | GNP |
| вну́ки | grandchild |
| вну́треннее чу́вство | gut feeling |
| вну́тренний двор | courtyard |
| вну́тренний долг | domestic debt |
| вну́тренности | entrails |
| вну́тренняя задо́лженность | domestic debt |
| вну́чка | grandchild |
| внук | grandchild |
| Внуково | Vnukovo International Airport |
| Внутреннее море | Mediterranean sea |
| внутренние водоемы | inland water |
| Внутренние моря | Mediterranean sea |
| Внутренний город | Innere Stadt |
| внутренний европейский рынок | internal European market |
| Внутренний космос | Innerspace |
| Внутренний мир Дэйзи Кловер | Inside Daisy Clover |
| внутренний экономический учет возможного экологического ущерба | internalisation of external costs |
| Внутренняя Австрия | Inner Austria |
| Внутренняя империя | Inland Empire |
| внутренняя миграция | internal migration |
| Внутренняя Монголия | Inner Mongolia |
| внутренняя торговля | domestic trade |
| Внутренняя точка множества | Interior |
| Внутривенное вливание | Intravenous therapy |
| внутрилабораторные сравнения результатов исследований | interlaboratory comparison |
| внутрипло́дник | endocarp |
| Внутрипорошицевые | Entoprocta |
| внуча́тая племя́нница | grandniece |
| внуча́тый племя́нник | grandnephew |
| внучка | grandchild |
| внучо́к | grandson |
| внуше́ние | talking-to |
| внуши́тельный | formidable |
| вня́тно | distinctly |
| во вре́мя | whilst |
