| варварийская обезья́на | Barbary macaque |
| Варварская латынь | Vulgar Latin |
| Варварские правды | Early Germanic law |
| Варвары | Barbarian |
| Варверорт | Warwerort |
| Варган | Jew's harp |
| Варгас Льоса | Mario Vargas Llosa |
| Вардар | Vardar |
| Варденафил | Vardenafil |
| Варденбург | Wardenburg |
| Вардесан | Bardaisan |
| Вардзиа | Vardzia |
| Вардов | Wardow |
| Вардрайвинг | Wardriving |
| Вардё | Vardø |
| варе́ник | varenyky |
| варе́ники | varenyky |
| варе́нье | confiture |
| Варезе | Varese |
| Варен | Waren |
| Варена | Varėna |
| Варендорф | Warendorf |
| Вареники | Vareniki |
| Варения | Jam |
| Варенский район Литвы | Varėna district municipality |
| Варенхольц | Wahrenholz |
| Варенья | Jam |
| Варзуга | Varzuga River |
| вариа́нт испо́льзования | use case |
| Варианты | Options |
| Варианты шахмат | Chess variant |
| Вариатор | Variator |
| Вариационное исчисле́ние | calculus of variations |
| Вариационные принципы | Variational principle |
| Вариация функции | Total variation |
| Варикап | Varicap |
| варико́зная ве́на | varicose vein |
| Варин | Warin |
| Варкая | Cooking |
| Варлаам и Иоасаф | Barlaam and Josaphat |
| Варлаам Калабрийский | Barlaam of Seminara |
| Варлиц | Warlitz |
| Варлов | Warlow |
| Варменштайнах | Warmensteinach |
| Вармзен | Warmsen |
| Варминско-Мазурское воеводство | Warmian-Masurian Voivodeship |
| Вармсрот | Warmsroth |
| Варна | Varna |
| Варна́ва | Barnabas |
| Варнава | Barnabas |
| Варнавиты | Barnabites |
| Варнгау | Warngau |
| Варнемюнде | Warnemünde |
| Варнкенхаген | Warnkenhagen |
| Варнов | Warnow |
| Варны | Varna in Hinduism |
| Варп-двигатель | Warp drive |
| Варпас | Varpas |
| Варпе | Warpe |
| Варренцин | Warrenzin |
| Варроатоз | Varroa destructor |
| Варрон | Varro |
| Варсонофий Великий | Barsanuphius of Palestine |
| Варт | Warth |
| Варт-Вайнинген | Warth-Weiningen |
| Варта | Warta River |
| Вартау | Wartau |
| Вартаузен | Warthausen |
| Вартбург | Wartburgkreis |
| Вартенберг-Рорбах | Wartenberg-Rohrbach |
| Вартенбург | Wartenburg |
| Вартманнштеттен | Wartmannstetten |
| Вартмансрот | Wartmannsroth |
| Вару́на | Varuna |
| Варужа́н | Varuzhan |
| Варфоломе́й | Bartholomew |
| Варфоломей | Bartholomew |
| Варфоломей I | Patriarch Bartholomew I of Constantinople |
| Варша́ва | Warsaw |
| варша́вский | Varsovian |
| Варшава | Warsaw |
| Варшавская | Varshavskaya |
| Варшавская Александровская цитадель | Warsaw Citadel |
| Варшавская конвенция | Warsaw Convention |
| Варшавская пригородная железная дорога | Warszawska Kolej Dojazdowa |
| Варшавская радиомачта | Warsaw radio mast |
| Варшавская фондовая биржа | Warsaw Stock Exchange |
| Варшавская школа экономики | Warsaw School of Economics |
| Варшавский аэропорт имени Фредерика Шопена | Warsaw Frederic Chopin Airport |
| Варшавский вокзал | Varshavsky Rail Terminal |
| Варшавский догово́р | Warsaw Pact |
| Варшавский Договор | Warsaw Pact |
| Варшавский метрополитен | Warsaw Metro |
| Варшавский университет | University of Warsaw |
| Варшавско-Ивангородская операция | Battle of the Vistula River |
| Варшавское восстание | Warsaw Uprising |
| Варшавское герцогство | Duchy of Warsaw |
| Варшавское гетто | Warsaw Ghetto |
| Варшавянка | To The Barricades |
| Варштайн | Warstein |
| варьете́ | vaudeville |
| варя́г | Varangian |
| Варяги | Varangians |
| Варяжский залив | Varangerfjord |
| варёное яйцо́ | boiled egg |
| варёный | spotted dick |
| вас | you |
| вас по́нял | roger |
| Вас-с | Ze |
| васа́би | wasabi |
| Васалемма | Vasalemma Parish |
| Васбек | Wasbek |
| Васбюттель | Wasbüttel |
| Васдов | Wasdow |
| Васи́лий | Basil |
| васили́ск | basilisk |
| Василий | Basil |
| Василий I | Basil I |
| Василий I Дмитриевич | Vasily I of Moscow |
| Василий I Ярославич | Vasily of Kostroma |
| Василий II | Basil II |
| Василий III | Vasili III of Russia |
| Василий Блаженный | Basil Fool for Christ |
| Василий Богомил | Basil the Physician |
| Василий Васильевич | Wassily Kandinsky |
| Василий Великий | Basil of Caesarea |
| Василий Шуйский | Vasili IV of Russia |
| Василиск | Basil |
| Василиски | Basiliscus |
| Васильев | Vasilyev |
| Васильевка | Vasylivka |
| Васильевский остров | Vasilievsky Island |
| Васильков | Vasylkiv |
| Васильковая революция | Jeans Revolution |
| Васильковский район Киевской области | Vasylkivskyi Raion |
| Василькув | Wasilków |
| василёк | cornflower |
| Васит | Wasit Governorate |
| Васко да Гама | Vasco da Gama |
| васкуля́рный | vascular |
| Васлуй | Vaslui County |
| васса́л | villain |
| Вассен | Wassen |
| Вассенах | Wassenach |
| Вассенберг | Wassenberg |
| Вассерамт | Wasseramt |
| Вассербург | Wasserburg am Bodensee |
| Вассербург-на-Инне | Wasserburg am Inn |
| Вассерлозен | Wasserlosen |
| Вассертрюдинген | Wassertrüdingen |
| Вассерфаль | Wasserfall |
| Вастеркинген | Wasterkingen |
| Васубандху | Vasubandhu |
| Васюган | Vasyugan River |
| Васюганские болота | Vasyugan Swamp |
| ват | wat |
| Ват Пху | Wat Phou |
| Ват-Арун | Wat Arun |
| Ватерблок | Water block |
| ватерли́ния | waterline |
| Ватерлоо | Waterloo |
| ватерпа́с | spirit level |
| ватерпо́ло | water polo |
| Ватика́н | Vatican City |
| ватика́нский | Vatican |
| Ватикан | Vatican |
| Ватиканская апостолическая библиотека | Vatican Library |
| Ватиканская гвардия | Swiss Guard |
| Ватиканский холм | Vatican Hill |
| Ватлинген | Wathlingen |
| ватру́шка | cheesecake |
| ватт | watt |
| Ваттвиль | Wattwil |
| Ваттенбек | Wattenbek |
| Ваттенберг | Wattenberg |
| Ваттенвиль | Wattenwil |
| Ваттендорф | Wattendorf |
| Ваттенс | Wattens |
| Ваттенхайм | Wattenheim |
| ваттме́тр | wattmeter |
| Вату | Vanuatu vatu |
| Ватутинки | Vatutinki |
| Ватутино | Vatutine |
| Ватцерат | Watzerath |
| Ваувиль | Wauwil |
| Ваффен-СС | Waffen-SS |
| Ваффенбрунн | Waffenbrunn |
| Вах | Vakh River |
| Вахагн | Vahagn |
| Вахана | Vahana |
| Ваханга | Vahanga |
| Вахау | Wachau |
| Вахдат | Kofarnihon |
| Вахдат ал-вуджуд | Sufi metaphysics |
| Вахенрот | Wachenroth |
| Вахмистр | Wachtmeister |
| Вахрушево | Vakhrusheve |
| Вахтберг | Wachtberg |
| Вахтендонк | Wachtendonk |
| Вахтер | Porter |
| ваххаби́зм | Wahhabism |
| ваххаби́т | Wahhabite |
| Ваххабизм | Wahhabism |
| Вахш | Vakhsh River |
| Вахштедт | Wachstedt |
| Вац | Vác |
| Вацлав III | Wenceslaus III of Bohemia |
| Вацлавская площадь | Wenceslas Square |
| ваш | yours |
| ваш поко́рный слуга́ | yours truly |
| Вашаш | Vasas SC |
| Вашвар | Vasvár |
| Вашингто́н | Washington |
| Вашингтон | Washington |
| Вашингтон Ирвинг | Washington Irving |
| Вашингтон Кэпиталз | Washington Capitals |
| Вашингтон Нэшионалс | Washington Nationals |
| Вашингтон пост | The Washington Post |
| Вашингтон Рэдскинз | Washington Redskins |
| Вашингтон таймс | The Washington Times |
| Вашингтон Уизардс | Washington Wizards |
| Вашингтония | Washingtonia |
| Вашингтонский консенсус | Washington Consensus |
| Вашингтонский метрополитен | Metrorail |
| Вашковцы | Vashkivtsi |
| Ваю | Vayu |
| Ваю́ | Vayu |
| Вая | Vaja |
| вая́ние | sculpture |
| вая́тель | sculptor |
| вая́тельница | sculptor |
| ваяндот | Wyandot |
| ваять | sculpt |
| вбира́ть | retract |
