| быть в охо́те | rut |
| быть вне себя́ | run amok |
| быть внимательным | attend |
| Быть выставленным | Be exhibited |
| Быть Джоном Малковичем | Being John Malkovich |
| Быть занятым | Species |
| быть знако́мым | ring a bell |
| Быть к лицу | Dress |
| быть кста́ти | come in handy |
| Быть неряшливым | Cannabis |
| Быть по сердцу | Matter |
| быть подобным | conform |
| Быть преемником | Successor ordinal |
| быть сами́м собо́й | be oneself |
| Быть согласным | To coincide |
| Быть способным | May |
| Быть способным к | Be capable |
| Быть Стэнли Кубриком | Colour Me Kubrick |
| Быть-с | Ze |
| Быхава | Bychawa |
| Быхов | Bykhaw |
| Бычачьи | Bovid |
| бычий ры́нок | bull market |
| Бычий сывороточный альбумин | Bovine serum albumin |
| Бычий форум | Forum Boarium |
| Бычина | Byczyna |
| бычо́к | bullock |
| бычо́к-кастра́т | steer |
| Бычьи | Bovid |
| Бычьи головы | Postage stamps and postal history of Romania |
| Бьелла | Province of Biella |
| Бьеф | River reach |
| Бьорк | Björk |
| Бьюкен | Buchan |
| Бьюкенен | James Buchanan |
| Бьют | County of Bute |
| Бьющийся | Brittly |
| Бьярмия | Bjarmaland |
| Бьярне Строуструп | Bjarne Stroustrup |
| Бэ-Эм-Вэ́ | BMW |
| Бэ́зил | Basil |
| Бэ́тмен | Batman |
| бэбиси́ттер | babysitter |
| бэбиситтер | babysitter |
| Бэг-Энд | Bag End |
| бэд трип | bad trip |
| Бэдуотер | Badwater |
| Бэиле-Тушнад | Băile Tuşnad |
| Бэиле-Херкулане | Băile Herculane |
| Бэй Юймин | I. M. Pei |
| Бэйджор | Bajor |
| Бэйдоу | Beidou navigation system |
| Бэйтс | Bates |
| Бэйцзи́н | Beijing |
| Бэйцзин | Beijing |
| Бэйянские милитаристы | Beiyang Army |
| бэк-э́нд | back end |
| бэка́п | backup |
| Бэккантри | Backcountry skiing |
| Бэклаш | WWE Backlash |
| Бэкон | Bacon |
| Бэкпорт | Backporting |
| Бэмби | Bambi |
| Бэмби встречает Годзиллу | Bambi Meets Godzilla |
| Бэнкс | Banks |
| бэнто́ | bento |
| Бэньси́ | Benxi |
| Бэр | Röntgen equivalent man |
| БЭСМ | BESM |
| Бэтмен | Batman |
| Бэтмен возвращается | Batman Returns |
| Бэтмен и Робин | Batman with Robin the Boy Wonder |
| Бэтмен навсегда | Batman Forever |
| Бэтти Хаттон | Betty Hutton |
| бэтч | batch |
| бэтч-файл | batch file |
| бэч | batch |
| Бюдденштедт | Büddenstedt |
| Бюдельсдорф | Büdelsdorf |
| бюдже́тный | budgetary |
| бюджет | budget |
| бюджет Сообщества | Community budget |
| бюджетная политика | budget policy |
| Бюдинген | Büdingen |
| Бюдлих | Büdlich |
| Бюзинген-на-Верхнем-Рейне | Büsingen |
| Бюзум | Büsum |
| Бюзумер-Дайхгаузен | Büsumer Deichhausen |
| Бюкк | Bükk National Park |
| Бюккебург | Bückeburg |
| Бюккен | Bücken |
| Бюлах | Bülach |
| Бюлент Эрсой | Bülent Ersoy |
| Бюлер | Bühler |
| Бюлерталь | Bühlertal |
| Бюлертан | Bühlertann |
| Бюлерцелль | Bühlerzell |
| бюллете́нь | bulletin |
| Бюль | Bühl |
| Бюльбюли | Pycnonotus |
| Бюлькау | Bülkau |
| Бюльциг | Bülzig |
| Бюльштедт | Bülstedt |
| Бюнде | Bünde |
| Бюне | Bühne |
| Бюраканская астрофизическая обсерватория | Byurakan Observatory |
| Бюрг-Фёстенхоф | Bürg-Vöstenhof |
| Бюргель | Bürgel |
| Бюргер | Bourgeoisie |
| Бюргерство | Bourgeoisie |
| Бюргштадт | Bürgstadt |
| бюре́тка | burette |
| Бюрен-на-Ааре | Büren an der Aare |
| Бюрен-цум-Хоф | Büren zum Hof |
| БЮРМ | FYROM |
| бюро | office |
| бюро́ знако́мств | dating agency |
| бюро́ по трудоустро́йству | employment agency |
| бюро́ путеше́ствий | travel agency |
| бюрокра́т | bureaucrat |
| бюрокра́тия | bureaucracy |
| бюрократи́ческий | bureaucratic |
| бюрократизация | bureaucratisation |
| бюрократия | bureaucracy |
| Бюрон | Büron |
| Бюрхау | Bürchau |
| Бюрштадт | Bürstadt |
| Бюссерах | Büsserach |
| бюстга́льтер | bra |
| бюстгальтер | bra |
