RU DE Переводы слова вре́мя с языка «русский» на язык «немецкий»
Поиск по слову вре́мя дал один результат
Перейти к русский » немецкий
| RU | русский | DE | немецкий | |
|---|---|---|---|---|
| вре́мя (n) [the time when an airplane etc. is scheduled to arrive] (n v) | Ankunftszeit (n) {f} [the time when an airplane etc. is scheduled to arrive] | |||
| вре́мя (n v) [indefinite period of time] (n v) | Weile (n v) {f} [indefinite period of time] | |||
| вре́мя (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] (n v) | Weile (n conj v) {f} [uncertain duration of time, a period of time] | |||
| вре́мя (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (n v) | Uhrzeit (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (f) | |||
| вре́мя (n) [time when a pub closes] (n v) | Ladenschluss (n) {m} [time when a pub closes] |
| RU | русский | DE | немецкий | |
|---|---|---|---|---|
| вре́мя (n) [time when one goes to bed to sleep] (n v) | Schlafenszeit (n) {f} [time when one goes to bed to sleep] | |||
| вре́мя (n) [loosely specified period of or point in time] (n v) | Tageszeit (n) {f} [loosely specified period of or point in time] | |||
| вре́мя (n) [the time period between dawn and noon] (n v) | Vormittag (n) {m} [the time period between dawn and noon] | |||
| вре́мя (n) [amount of time] (n v) | Ausfallzeit (n) [amount of time] | |||
| вре́мя (n) [the time when an airplane etc. is scheduled to depart] (n v) | Abflugzeit (n) {f} [the time when an airplane etc. is scheduled to depart] | |||
| вре́мя (n v) [indefinite period of time] (n v) | Zeitdauer (n v) {f} [indefinite period of time] | |||
| вре́мя (n v) [indefinite period of time] (n v) | Weilchen (n v) [indefinite period of time] | |||
| вре́мя (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] (n v) | Weilchen (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] | |||
| вре́мя (n) [time when one goes to bed to sleep] (n v) | Zeit zum Schlafengehen (n) [time when one goes to bed to sleep] (n) | |||
| вре́мя (n) [time when one goes to bed to sleep] (n v) | Zeit ins Bett zu gehen (n) [time when one goes to bed to sleep] (n) | |||
| вре́мя (n) [time when one goes to bed to sleep] (n v) | Zeit zu Bett zu gehen (n) [time when one goes to bed to sleep] (n) | |||
| вре́мя (int n v) [era] (n v) | Zeiten (int n v) [era] (int n v) | |||
| вре́мя (n) [the time when an airplane etc. is scheduled to depart] (n v) | Abflugszeit (n) [the time when an airplane etc. is scheduled to depart] (n) | |||
| вре́мя (n) [time when a pub closes] (n v) | Sperrstunde (n) [time when a pub closes] (n) | |||
| вре́мя (n) [amount of time] (n v) | Downtime (n) [amount of time] (n) | |||
| вре́мя (n v) [particular period of time in history] (n v) | Zeit (n v) {f} [particular period of time in history] | |||
| вре́мя (n v) [particular period of time in history] (n v) | Periode (n v) {f} [particular period of time in history] | |||
| вре́мя (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] (n v) | Zeitspanne (n conj v) {f} [uncertain duration of time, a period of time] | |||
| вре́мя (n v) [particular period of time in history] (n v) | Epoche (n v) {f} [particular period of time in history] | |||
| вре́мя (int n v) [era] (n v) | Zeitalter (int n v) {n} [era] | |||
| вре́мя (n v) [great period in the history of the Earth] (n v) | Zeitalter (n v) {n} [great period in the history of the Earth] | |||
| вре́мя (int n v) [measurement of a quantity of time] (n v) | Zeit (int n v) {f} [measurement of a quantity of time] | |||
| вре́мя (int n v) [measurement under some system of the time of day or moment in time] (n v) | Zeit (int n v) {f} [measurement under some system of the time of day or moment in time] | |||
| вре́мя (int n v) [numerical indication of a particular moment in time] (n v) | Zeit (int n v) {f} [numerical indication of a particular moment in time] | |||
| вре́мя (int n v) [particular moment or hour] (n v) | Zeit (int n v) {f} [particular moment or hour] | |||
| вре́мя (n v) [indefinite period of time] (n v) | Periode (n v) {f} [indefinite period of time] | |||
| вре́мя (int n v) [person's experiences or biography] (n v) | Zeit (int n v) {f} [person's experiences or biography] | |||
| вре́мя (int n v) [quantity of availability in time] (n v) | Zeit (int n v) {f} [quantity of availability in time] | |||
| вре́мя (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (n v) | Zeit (int n v) {f} [time of day, as indicated by a clock, etc] | |||
| вре́мя (n adj v) [verb forms distinguishing time] (n v) | Zeit (n adj v) {f} [verb forms distinguishing time] | |||
| вре́мя (int n v) [youth or young adulthood] (n v) | Zeit (int n v) {f} [youth or young adulthood] | |||
| вре́мя (n adj v) [verb forms distinguishing time] (n v) | Tempus (n adj v) [verb forms distinguishing time] | |||
| вре́мя (n v) [great period in the history of the Earth] (n v) | Ära (n v) {f} [great period in the history of the Earth] | |||
| вре́мя (int n v) [particular moment or hour] (n v) | Zeitpunkt (int n v) {m} [particular moment or hour] (m) | |||
| вре́мя (n v) [point in time] (n v) | Zeitpunkt (n v) {m} [point in time] (m) |